文档介绍:湖南科技大学
硕士学位论文
英语中句法象似性的关联认知研究
姓名:杨晴
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:孟建钢
20080606
摘要句法象似性作为语言象似性的一种类型,是指句法结构与人类思维中概念结构的自然相似,它在认知语言学领域已经得到了较为广泛的研究。以往的研究多集中于收集语言现象中的实例,在语义学的范畴内分析它们的象似性特征。在语用学的范畴内,语言象似性的功能则成为了语言学家们关注的焦点,其种种语用功能在不同类型的语言使用从认知语用的角度来讲,象似性被理解为说话人的概念世界在听话人概念世界中对等再现。在言语交际中,说话人总是倾向于用一种最经济,最有效的方式来表达自己的意思或者是传递自己的意图。基于此概念,本研究将句法象似视为说话人为使自己概念世界在听话人大脑中得到重现商采取的有效交际方式。因此,象似性句子结构在说话人脑海里的产生及其最终被使用都是为了完成一个明示交际。这些句子的理解也势必在明示交际中得以实现。一直以来,关联理论被视为是用来解释话语产生与话语理解的有效方法。本研究旨在运用关联理论中的三个主要方面关联原则、认知语境以及演绎推理来解释英语中旬法象似性的三个原则:数量象似性,顺序象似性和距离象似性。文章在一系列对话场景中,对多对句子进行对比研究,通过对说话人力图获取交际最佳关联的目的,说话人的动态语境的构建和推理过程中语境效果的产生进行分析,从而揭示交际双方的认知能力和心理因素对象似性句子结构的形成过程与理解过程所产生的重要作用。句法象似原则的关联认知解释重点在于解释言语中旬子的理解过程。因此,本研究的重心是探寻句法象似的理解机制。在对理解机制有所理解的基础上,我们在语言学习时可以容易的发现句法的种种理据性,使句法变得可学和易学,也能使语言的运用能力关键词:句法象似性;最佳关联原则;认知语境;演绎推理中得到了较好的分析说明。,得以提升。:
甒疭產甒’,甌,甋,琧甀,琩甌,瑆.~
日期:辨石月日日期:坼多月日期:月作者签名:粕舀学位论文原创性声明学位论文版权使用授权书本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机均送交论文的复印件和电子版,允许论文被编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和律后果由本人承担。查阅和借阅。本人授权湖南科醮笱Э梢越ū狙宦畚牡娜ú炕虿糠帜谌汇编本学位论文。涉密论文按学校规定处理。日。
琍甔鮥琍甕甅甅,.琍甖,琣,,‘..,.,.琍甖;..
,甅湖南科技大学硕士学位论文,疭..琫甌琤甌..’.:
鷗璎琲甌瑃..,..産瓸,,甀,’..
甒湖南科技大学硕士学位论文瓵,,.,,甌.,琽琧瓵,,.
:.疭,:甌,.”琫琽湖南科技大学硕士学位论文’,,甌,,,,.,畃,..“簂癱“,.,,,,.,甀。