文档介绍：扬州大学
硕士学位论文
现代汉语“说X就X”格式研究
姓名:吴金友
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:张亚军
20100501
中文摘要关键词:“说蚗”格式;句法功能;语义;语用;历时发展“说蚗”格式是现代汉语常用格式之一,是由动词“说”与副词“就”后接相同的词语而构成的。目海八礨就备袷降难芯砍晒跎佟1疚闹饕R匀平面语法理论为指导,在前人研究的基础上,基于大量语料分析,对“说蚗”格式的内部构成、句法功能、语义关系、语用价值以及该格式的历时发展和形成动因等方面进行考察。在内部构成上,文章分析了“说蚗’’格式中的固定成分“说”、“就”和可变部分“薄9潭ǔ煞帧八怠奔扔惺狄澹灿行榛澹弧熬汀笔歉龈贝剩愿袷降意义产生了重要的影响。而可变部分“蚪衔8丛樱莨δ芾嘈停癤”位置上的词语可分为谓词性词语和体词性词语,其中谓词性词语有鲂±啵宕市源语有鲂±唷M保恼乱卜治隽恕癤”的不对称现象和音节限制。在句法功能上,“说蚗”格式一般能够充当多种句法成分,还可以充当复句的分旬,也可以独立成句。此外,文章也分析该格式充当句法成分时所呈现出的特点。在语义关系上,文章分析了“说蚗”的内部语义、外部语义以及该格式连用时所表示的语义。其内部语义比较复杂,根据“说庇搿熬蚗”的指向是否一致,可分为两类情况。其外部语义一般可以表示解释说明、结论性或结果性评价、总括。其连用时所表示的语义一般为语义的并列、语义程度的加深、语义的对举。在语用价值上,文章分析了“说蚗”格式的语用义,指出其可以表示决心、确定、同意以及不确定等语用义。文章也分析了“说蚗”格式的语用特征,指出其具有口语色彩较浓、凸现句子焦点和语篇衔接的特征。在历时发展上,文章分析了“说蚗”格式的历时发展过程,指出其至少在元代就已出现,并初步地探讨了其形成动因。吴金友:现代汉语“说蚗”格式研究
.‘”畇’‘”痑‘甀琩,琣曲“扬州』:学硕一:畚眆.’“琲“’’瓵畉“痑甌“”,,琾,癤’’.“”,癤’’‘.,,“痜,—,.琲眛,.瑃’眆疭瑃疭一
吴金友:现代汉语“说蚗”格式研究:“琾痜籗;;籇
:雾学位论文作者签名:葜签字日期:易阥月签字日期:加加年“月口矽归年护‘月日扬州大学学位论文原创性声明和版权使用授权书本人声明:所呈交的学位论文是在导师指导下独立进行研究工作所取得的研究本人完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留并向国/日学位论文原创性声明成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含其他个人或集体已经发表的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。签字日期:学位论文版权使用授权书家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子文档,允许论文被查阅和借阅。本人授权扬州大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》,并通过网络向社会公众提供信息服务。导师签名:吴金友:现代汉语“说蚗”格』弋研究
言一、〕≈崩蒴鹭嘿绮槎嘌狻琼瑶《青青∫澹悴灰N饰遥阕耋羡淮辏涸襟羡淮辍高阳《红顶商人胡雪岩》己口本文研究的“说蚗”格式是由动词“说”与副词“就”后接相同的词语而构成的。例如:谛缋铄铀等ゾ腿ァ李英儒《野火春风斗古城》河边草》办老舍《四世同堂》上举各例中的“说蚗”既有相同之处,又有不同之处。相同点是它们的语表形式。不同点是格式中的“说庇搿熬蚗”所指向的丰语。前两例“说蚗”中的“说庇搿熬蚗”指向同一主语,例八等ゾ腿ァ敝械摹八等ァ庇搿熬去”都指向主语“李逵”,例械摹八涤卸嗲妇巍庇搿熬陀卸嗲妇巍倍贾赶蛑语“桂姨娘”,这两例是“说蚗”格式的典型代表。后两例“说蚗”中的“说庇搿熬蚗”指向不同的主语,例八翟醢炀驮醢臁敝械摹八翟醢臁敝赶颉袄三”,“就怎办”指向“我”,例械摹八翟趺囱敝赶颉靶∫濉保熬驮趺囱指向“我”,这两例是“说蚗”格式比较少见的类型。现代汉语中的“说蚗”格式不但“说庇搿熬蚗”的语义指向有别,而且“说庇搿熬蚗”之间结合的紧密程度也存在差异。根据“说蚗”格式内部结合的紧密程度,我们将“说蚗”格式分为两类:凝固形式。“说蚗”格式中的“说庇搿熬蚗”之问没有明显的语音停顿,各部分结合紧密,所以称之为凝崮形式,如例⒗。这是“说就备袷阶畛<囊恢中问剑彩潜疚难芯康闹魈濉松散形式。“说蚗”格式中的“说庇搿熬蚗”之间有明显的语音扬州人学硕宦畚一
二、研究意义三、研究综述停顿标志逗号,结构相对松散,所以称之为松散形式,如例⒗。在漫长的历史发展过程中,汉语逐渐形成了大量半固