文档介绍：艾子教孙答案
【篇一： 3 初中语文课外文言文阅读与训练 1】
txt> 设计者：江苏省海安县海陵中学崔益林（ 226600 ）
你会交友吗？
—— 《振我过也》阅读与训练
一、原文：
晋中行文子出亡，过于县邑。从者曰： “此啬夫，公之故人，公奚不
休舍，且待后车？ ”文子曰： “吾尝好音，此人遗我鸣琴；吾好佩，
此人遗我玉环；是振我过者也。以求容于我者，吾恐其以我求容于
人也。 ”乃去之。果收文子后车二乘而献之其君矣。
（出自《韩非子》）
注释：①中行文子：晋国大臣。中行，复姓。文子，谥号。②啬夫：
本指田官，后也通用作小官名。③佩：古人系在衣带上的饰物。 ④
收：拘捕。
二、译文
晋国六卿之一的中行文子 (荀寅)逃亡到外面时，经过一座县城。他的
随从问道： “这里的乡官，是您过去的朋友，为什么不在这里休息，
暂且等候后面的车子呢？ ”文子说： “我曾经喜爱音乐，这个人就赠
给我鸣琴；我喜爱配饰，这个人就赠给我玉环。其实这样做只是想
助长我的过错。从前他刻意来迎合我，我现在正怕他以我取悦于别
人呢！ ”于是，文子离开了那里。这个人知道中行文子一行路过后，
果然截下文子落后的二辆马车，献给了他的国君。
三、练****设计
1．给下列加点的词注音并解释词义。
① 公奚不休舍奚（）．
② 此人遗我玉环遗（）．
③ 吾尝好音好（）．
④ 果收文子后车二乘而献之其君矣乘（）．
2．指出下列句中加点词语的古今含义。
①晋中行文子出亡亡：古今．
②此人遗我鸣琴遗：古今．
③是振我过者也过：古今．
④乃去之去：古今．
3．根据事情的发展，这篇短文可以分为几层？每层的含义是什么？
4．中行文子不肯住宿县城的原因是 “吾恐其以我求容于人也 ”。后文
中的哪句话印证了他的这个推测？
5．中行文子从接人待物中判断出了一个人的品质，这对我们交友
有很多的启示，请结合实际谈谈你的看法。
四、参考答案：
2．①亡：古：逃跑今：死亡
②遗：古：赠送今：遗留
③过：古：过错今：经过
④去：古：离开今：往
3．可分为三层：
第一层（第一句）：中行文子逃到一座县城。
第二层（从者曰 —乃去之）：文子解释不住县城的原因。
第三层（最后一句）：事实证明中行文子是对的。
4．“果收文子后车二乘而献之其君矣。 ”
5．①对你甜言蜜语、百般讨好的人千万不要轻易接近。②唯利是图
的势利小人趁早离开。
知错就得改
—— 《晏子仆御》阅读与训练
一、原文：
①晏子为齐相，出。其御之妻从门间而窥，其夫为相御①，拥大盖，
策驷马，意气扬扬，甚自得也。
②既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰： “晏子长不满六尺，身相齐
国，名显诸侯。今者，妾观其出，志念深矣，常有以自下②者。今
子长八尺，乃为人仆御，然子之意，自以为足，妾是以求去也。 ”
③其后，夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对，晏子荐以为大夫。
注释：①为相御：替相国赶车。②自下：自己有意降低身份，表示
谦虚。
二、译文：
①晏子做齐相的时候，有一次出门，他的车夫的妻子从门缝里窥视
她的丈夫：她的丈夫抱着大伞盖的柄，扬鞭驱马，意气扬扬，很是
自我满足。
②回家后，他的妻子请求离开他。丈夫问是什么原因，妻子说： “晏
子身长不满六尺，却做了齐国的相，名声显赫于诸侯。今天我看他
出门，见他思虑非常深远，总是态度谦和。现在你身长八尺，却做
了人家仆从和车夫，但是你的意气自感满足了。我因为这才要求离
开你。 ”
③后来，丈夫便自觉地控制自己。晏子感到奇怪，便问车夫，车夫
如实地回答，晏子就
推荐他做了大夫。
三、练****设计
1．解释下列加点的词语。
①其御之妻从门间而窥（） ②既而归（）．．．
③妾是以求去也（） ④御以实对（）．．．
2．写出下列 “其”字指代的内容。
①其妻请去（） ②夫问其故（）．．
③妾观其出（） ④其后，夫自抑损（）．．
3．阅读选文的①②段，简要说明晏子与仆御有何不同？
4．从选文来看，你觉得仆御是一个什么样的人？
5．从仆御前后的变化中，你得到了哪些启发？
四、参考答案：
1．①偷偷地看 ②不久 ③因此 ④回答
2．①仆御 ②妻请求离婚这件事 ③晏子 ④妻说明请求离婚的缘故
3．晏子：不满 6 尺，身相齐国，名显诸侯，常有以自下者；仆御：
长八尺，身为相御，意气扬扬，甚自得也。
4．仆御是一个知错就改，力求上进的人。
5．知错就改，有错必纠。
虚心方能成就大业
—— 《孙叔敖纳言》阅读与训练
一、原文：
孙叔敖为楚令尹①，一国②吏民皆为贺。有一老