文档介绍:《涉县林旺响堂石窟摩崖题记》校释
《涉县林旺响堂石窟摩崖碑记》校释
任乃宏
[摘要]本文通过考察、研究涉县林旺响堂石窟历代摩崖碑记,确证了北齐临水县治“松谷”位于今天的涉县固新镇;旁证了涉县复置的具体时间,可纠正《隋书·地理志》、《读史方舆纪要》等著作中有关涉县复置时间和政区归属的错误。
[关键词]林旺石窟;摩崖碑记;临水县治;涉县复置
涉县林旺响堂石窟历北齐、隋唐、宋明,至今保存基本完好,具有重要的文物价值,但由于地处偏僻,学界很少有人关注,其“摩崖碑记”亦未见前代金石书籍著录。因主持河北省“赵文化与区域经济”哲学社会科学研究基地2012年度立项课题“邯郸境内隋唐五代碑刻整理与考释”,在普查有关碑刻的过程中,笔者发现,“涉县林旺响堂石窟”分别刊刻于北齐末年(约550~577)、隋开皇七年(587)、宋淳化三年(992)、明万历四十二年(1614)的五块摩崖碑记,形成了一条完整的证据链,确证了北齐临水县治“松谷”即今天的涉县固新镇,可补《北齐地理志》之一处不足;旁证了涉县于隋开皇十年(590)复置,可纠正《隋书·地理志》、明嘉靖版《涉县志》以及《读史方舆纪要》中有关涉县复置时间和政区归属的错误。
一、林旺响堂石窟简况
涉县林旺响堂石窟位于今河北省涉县城东南21公里处的固新镇林旺村与匡门口村之间、清漳河北岸(见图一),座东北朝西南,石窟门脸通高6米,分上下两层:上层为高3米,;下层开洞,,上窄下宽,。洞口外靠上半部两边雕有小佛像7尊;洞口两边各雕力士1尊,高约1米。,,,穹顶距地面最高程约3米,顶部用红、黄、黑三种颜色绘飞龙两条;北、东、西三面剔出的台阶上原各有5尊石造像,但现存只有残躯四座。此外,,可惜头部已全部被砸掉。据林旺村民崔水元老先生介绍,佛像被砸应该是七十年前的事,两个外地人干的,具体原因不清楚。图一:林旺响堂石窟位置图
洞门外西侧,有隋代摩崖记事碑一通,保存基本完好(见图二)。,,,阴刻隶书24行,满行32字。据碑文可知,林旺石窟始由北齐杨王府户曹参军、前临水县正李子良开凿,但“庄严未就,便值齐亡,玄教陵迟”;隋开皇七年(587),由朱先率子、侄接续前功、续修完成。在该记事碑两侧下部可见一双残存的石足,据此不难推断,该记事碑处本有一尊高大佛像,但在北周武帝灭佛期间被毁,该记事碑应为将佛像残躯磨平后所改刻。
洞门外东侧磨平的石壁上,刻有捐资者的姓名和称谓。仔细观察不难发现:这些捐资人的姓名和称谓可分为上下两部分,上部三行与下部三行的字体和年代都不一致(见图三)。其中,上部三行的称谓分别为“邑子”、“大邑正”、“都维那”、“都邑主”、“大世主”、“文殊主”、“观音主”、“宝塔主”,且均无职官表述。下部三行的称谓分别为“都维那”、“邑子”、“圣僧主”、“菩萨主”、“西龛像主”、“北龛像主”、“东龛像主”,且大部分有职官表述。
在隋代记事碑的碑侧,有“揖晖考躬林旺村。淳化叁年(992)官中闻怗”题记两行和“涉县故县村民刘进厫万历四十二年(1614)季春重修石窟”题记四行(见图四)。
此外,在捐资者姓名题记右上方的一块天然石壁上,刻有刘进厫与妻程、陈氏捐资重修林旺响堂石窟的一些具体情况,落款日期为“万历四十二年三月初六日”。由文意可知,刘进厫在石窟内重塑的神像颇为庞杂,可辨识者有“救苦三皇”、“玉帝”、“三官”、“药王”、“弥勒佛”、“关公”和“二郎”等。据此似可推定,石窟内的雕于北齐时代的石佛像,在北齐亡国、北周武帝灭佛时应已毁坏;隋开皇年间的续修,应是在被毁石像的残基上重塑佛头等;而明代刘进厫的所谓“重修”,更像是“改造”,庄严的佛教石窟被改造成了“三教混杂”的庙宇。
图二:林旺石窟隋代记事碑
由石窟顺崖根东行百米,距地面八米上下的石壁上,刻有“小鲁转步”四个楷体斗方大字,题款为“皇明庚午秋,东齐梁升题,尼山后人孔闻谛识”。据新编《涉县志》卷三十二所载清·伍中柱《修路碑记》:“自涉城东南行,两岸翼然皆山。中则漳流一带,千回百折,奔趋而下。……其最艰者,由林望(旺)至达城。漳流忽折而北,复折而南,中横巨岭,行者非逾岭无由达。……仰视石壁上,镌'小鲁转步’四字,明·邑侯曲阜·孔公闻谛所书也,笔势苍遒可爱。”[1]图三:林旺石窟“北齐题记”与“隋代题记”
图四:宋代纪年题记和明代重修题记
二、对林旺石窟已有的研究及其局限
林旺石窟及其碑刻题记在历代金石著作中均未