汽车售后市场培训材料英译汉翻译实践报告.pdf

文档介绍：东华大学
硕 士 学 位 论 文
汽车售后市场培训材料英译汉翻译实践报告









专业名称：翻译硕士（专业学位）
作者姓名：王敏
指导教师：乔雪瑛
东华大学
硕士学位论文答辩委员会成员名单
备
姓名 职称 职务 工作单位
注
沈炜艳 副教授 答辩委员会主席 东华大学
唐毅 副教授 答辩委员会委员 东华大学
王佳欣 翻译人员 答辩委员会委员 上海策马翻译公司
宁妍 讲师 答辩委员会秘书 东华大学
东华大学学位论文原创性声明
本人郑重声明：我恪守学术道德，崇尚严谨学风。所呈交的学位论文，是本人在导师的
指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已明确注明和引用的内容外，本论文不包
含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品及成果的内容。论文为本人亲自撰写，我对
所写的内容负责，并完全意识到本声明的法律结果由本人承担。
学位论文作者签名：
日期： 年 月 日
东华大学学位论文版权使用授权书
学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家
有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅或借阅。本人授权东华大学可
以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等
复制手段保存和汇编本学位论文。
保密 □，在 年解密后适用本版权书。
本学位论文属于
不保密 □。
学位论文作者签名： 指导教师签名：
日期： 年 月 日 日期： 年 月 日
学校代码：10255
学号：2161619
东 华 大 学
硕士学位论文
汽车售后市场培训材料英译汉翻译实践报告
院 系：外语学院英语系
学科专业：翻译硕士
姓 名：王 敏
指导教师：乔雪瑛
2018 年 5 月
学校代码：10255
学号：2161619
REPORT ON ENGLISH-CHINESE TRANSLATION OF
AUTOMOTIVE AFTERMARKET TRAINING
MATERIAL
A THESIS
SUBMITTED TO
COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES