文档介绍：华东师范大学
硕士学位论文
卢卡奇文艺理论的中国接受研究
姓名:陈伦杰
申请学位级别:硕士
专业:文艺学
指导教师:朱国华
20080401
论文摘要关键词:卢卡奇文艺理论乔治·卢卡奇作为一名理论家,在西方学术史上占有相当重要的地位。中国最早从年起开始接受其著作,对其文艺理论的接受至今已有余年的时间。目前对卢卡奇文艺理论的中国接受研究有两种理论范式,一是通过本土理论家对卢卡奇理论的接受情况,折射卢卡奇在国内的境遇:二是通过对卢卡奇文艺理论在中国的接受史进行分段,阐述卢卡奇文艺理论在中国境内的变迁。本文力图以时间为线索,揭示中国历史对卢卡奇其人、其文艺理论在中国的接纳与变迁并进行阐述,分析理论旅行过程中文化、地域、政治等因素对理论接受所造成的影响。并试图总结和归纳国内对于外来理论接受的普遍规律与模式。接受
Ⅸ觚猻’篏蒾蒳:也巧,、】..瑃、Ⅳ,譻
作者签名:芦日期:型逝学位论文作者挠际κ日期:,除文中已经注明引用的内容外,,、使用学位论文的规定,.
黾旨傺览苎Ъ摇⒚姥Ъ摇⑽囊绽砺奂遥在欧洲二十世纪的思想史上占据着重要的地位。而就马克思主义理论而言,他则思主义的理论观点,对世界范围内马克思主义理论的发展造成了重大的影响。卢卡奇在哲学、社会学、美学、文艺学等诸多领域涉猎广泛,自青年时代起便发表一系列重要的理论著作,有相当一部分成为了重要的理论资源,为后世所进一步开掘。他的主要著作:《历史与阶级意识》、《关于社会存在的本体论》、《审美特性》等,虽然往往与各种学术、政治争议相伴,但其所提出的“整体性”、“物化等理论观点、思维模式,时至今日,却依然具有深厚的理论内涵。卢卡奇的理论,国的过程中,则经历了译介、研究、反思等种种过程,成为一时之显学。但随着后现代主义、权力理论等新兴理论热点的出现,卢卡奇及其理论却也逐渐转向幕后,失去了以往的关注度。无论就其人生经历或是理论旨趣来说,卢卡奇都可以称得上是一个马克思主义的“斗士”。无论是在当代或是他的那个年代,都很难找出第二个理论家,人平中的亮点,就如同他理论中的精彩之处一样多。这也就造成了他的理论在不同的时间、国度和思想背景下,遭受了迥然不同的待遇,赞扬与批评之声针锋相对。实主义》在《译文》期上发表。世纪年代,以胡风为代表的少数中推动作用。世纪年代中起,卢卡奇则因为在苏东世界被普遍批评为“修正其相关的可见文献,均为批判或“供批判用兰甏孀潘枷虢夥运动的逐渐展开,《卢卡契文学论文集》、《卢卡契文学论文选》等卢卡奇文章的翻译文集在国内出版,《历史与阶级意识》、《社会存在本体论导论》、《审美特性》、《理性的毁灭》等一系列卢卡奇的理论原著译本面世,《卢卡奇自传》、《卢卡奇谈话录》等传记,也在包括台湾地区在内的中国大地面世。单纯从相关著作出版的角度来看,自年到年的年间,是卢卡奇及其理论思想在中国国内的“黄金期Bㄆ嬷鸾コ晌Qг号衫砺垩昂筒僮鞯亩韵螅斗乔把氐乔治·卢卡奇被公认为“西方马克思主义”的创始人之一,正是他提出了所谓“正统的’’马克在包括前苏联在内的西方世界经过了充分的讨论,引起了足够的重视。在传入我生经历之坎坷、与政治关系之密切、理论实践之深入能够同他相比的。卢卡奇生中国国内对卢卡奇的认识始于年,由孟十还翻译成中文的《左拉与现国理论家翻译了部分卢卡奇的著作并发表,对中国左翼文学的发展起到了一定的主义者”,因而国内对其著作的译介和研究都遭遇了巨大的停顿,该时期国内与弋’笔者注:簦琇【忠话愀萜溆⑽囊敕ǎ胛V形摹扒侵巍ぢㄆ妗保奥ㄆ酢薄ⅰ奥晨ㄆ妗钡纫法在国内也曾使用过,后文在引用中均参照原文译法,未作修改。
问题之一——现实主义理论,讨论其与中国现实主义理论演进之间的交织关系。争论焦点了。世纪之交,以马驰、刘卓红等为代表的青年学者发表了~系列学位论文、学术研究专著,表达了国内理论界重新、全面认识卢卡奇思想的要求,体现了国内学界对卢卡奇研究进行反思的理论兴趣。国内理论界对卢卡奇文艺理论及其文艺美学思想的研究,以其现实主义理论逐渐扩展,涉及了本体论、审美形式、文艺社会学甚至比较研究等多重领域,但依然有缺乏一贯性、联系性的问题。同时,我们也