文档介绍：学校代码： 10172 研究类型：理论研究
学号： 166252301 中图分类号: H109

大连外国语大学
硕士学位论文

题目：“否定词+疑问代词+X”和“疑问代
词+否定词+X”的不对称研究

培养学院（系、所）：汉学院
学科专业：语言学及应用语言学
研究生姓名: 郭志璞
指导教师姓名及职称：陈子骄副教授
论文答辩时间: 2019 年 5 月 18 日
“否定词+疑问代词+X”和“疑问代词+否定词+X”
的不对称研究
摘要：语言的不对称一直是国内外语言学界研究的热点。语言存在语音、词
汇、肯定与否定以及句法的不对称……不同语言之间也存在着各方面的不对称。
可以说，语言的不对称性是语言的本质属性。笔者将研究目标锁定为跟汉语语序
有关的不对称现象，因为这一类不对称现象跟语言中的深层句法因素密切相关。
汉语缺乏形态，深层结构的语义变换常常通过表层结构的形式变换来完成。我们
选取一个具体实例“否定词+疑问代词+X”和“疑问代词+否定词+X”为切入点，
深入研究其中的不对称现象，为汉语的不对称属性提供最新依据，并运用现代标
记论、主观性以及历时平面上的语法化等理论进行阐释。同时为对外汉语教学的
应用提供理论基础。
第一章是绪论部分，介绍了现代汉语不对称现象的研究背景，研究现状，选
题价值，语料来源以及研究的思路。研究立足于语序的不对称，选取“否定词+
疑问代词+X”和“疑问代词+否定词+X”为例，挖掘语序背后的句法差异。
第二章介绍本文的研究对象以及理论基础，包括疑问代词的非疑问用法，不
对称的分类研究，不对称研究的分类，否定词“不”和“没/没有”的界定，以
及构式中“X”句法成分的说明。
第三章对疑问代词具体展开分析。否定词分别与七个疑问代词结合，分析整
合后不同语序所产生的相同或不同的逻辑语义，句法构造与论元结构，焦点结构
和信息对象以及构式对特称否定的容忍等等，得出两种构式属于不同的构式，具
有不对称性。
第四章介绍造成两种构式不对称的理论原因。分别从标记论、主观化、语法
化和焦点理论进行分析。
最后是总结，概括本文研究的主要内容与结论，并指出创新点与不足之处。

关键词：不对称；语序；疑问代词；标记论；主观性

I
Asymmetric Research on "Negative + Interrogative + X"
and "Interrogative + Negative + X"
Abstract：Language asymmetry has always been the focus of linguistic research
at home and abroad. Language has phonetics, vocabulary, affirmative and negative,
and syntactic asymmetry. And there are also asymmetries between different languages.
It can be said that the asymmetry of language is the essential attribute of language.
The author aims to study asymmetry related to Chinese word order,