文档介绍：生物医学英文论著写作
医学英文论著写作（宁波班）日程
2015年
12月26日（星期六）上午写作一般要求；单词/句子;
段落结构; 题目/摘要
12月26日（星期六）下午题目/摘要; 正文写作要点
12月26日晚上练习
12月27日（星期日）上午正文写作要点；练习辅导
考试（下午的考试移到上午的上课后）
一、研究与论著
1、论著在研究中的位置
论著是整个科学研究工作的重要组成部分，既是一个研究过程的终点，也是下一个研究的起点。
研究立题
研究设计
论著写作
做什么？
创新性、重要性
怎么做？
合理性、严谨性
怎么阐述研究全貌？
问题为中心、清楚
研究结果
反思
文献检索、阅读、引用
一、研究与论著
2、论著应当清楚地反映研究要素
研究由3项基本要素组成：
处理因素
试验对象
试验效应
作为研究的重要组成部份，论著中要准确反映研究的基本特征，就必须在各部分写作中准确反映3项基本要素。
一、研究与论著
A. 处理因素采用各种处理方法来干预生物体，通过观察处理引起的变化来探讨有关现象（自变量，X）。
一级处理往往是诱导病理模型
二级处理是对病理改变作的药物、手术等干预
三级处理用不同手段观察干预因素的特征或机制
B. 试验对象生物医学的试验对象是人或动物，以及以此为来源的器官、组织、细胞等（Z）。
C. 试验效应试验效应是指观察试验对象发生的功能、结构、分子等变化，或处理因素对试验对象产生的作用（因变量，Y），需要观察指标来评价。
二、论著的内在要素：科学内涵和表达形式
1. 科学内涵（科学价值）
创新性，重要性，合理性
这些特征主要取决于前期的研究工作，但是，写作中应充分反映这些价值。
2. 表达形式（写作技巧）
写作内容围绕所研究的问题，
写作技巧在于清楚的写作（即不会使读者误解或不理解）
二、论著的内在要素：科学内涵和表达形式
需要掌握论著写作和语言表达两方面技巧
生物医学论著写作，包括论著写作的基本技巧以及用中文或英文准确表述的语言技巧。
用英文写作论著对于非英语国家的人来说，存在着语言障碍，要学会准确使用英文。在阅读英文文献时要注意英文表达方式，逐渐积累形成语感，摆脱中文写作习惯的干扰