文档介绍：XC—它就是个翻译推理!—陈伟强—20120906
从事了这么长时间的公务员考试培训,就国考来说听到学员评价最多的就是“国考难,难于上青天!”。国考真的那么难么?有句俗话说的好,“难者不会,会者不难”。要想达到“会”这个程度,我们还得一步步地从基础打起!这“会”的第一步是最重要的,正所谓“万事开头难”说的就是这个理!那第一步是什么呢?就是“断题型”!我在给学员上课的时候,很多同学只关注做题的技巧和方法,而对断题型这一步却自动忽略,这是非常错误的!在这里我就给大家来讲一下这翻译推理应该如何去断!
首先我来说下翻译推理题型的特点:第一,这种题的题干中会存在典型的“假言命题”、“联言命题”和“选言命题”的连接词;第二,这种题的问法一般都是“据此,能推出以下哪个结论”等等。对于这种题型我想大家会觉得非常好判断。但是近些年的考试中,尤其是国考中新加入了一种题型,让大家非常的迷惑。下面请看这道题:
(2012年国考107题)任何无法量化及不设定时限的目标都是无效的目标,而任何无效的目标都没有实际操作的方法。因此,详细的职位规划不是无法量化及不设定时限的目标。
为使上述论证成立,必须补充以下哪项作为前提?

这道题很多同学在做的时候非常迷惑,因为此题的问法明显是趋向于论证类题目,但是再看题干“任何…都…”、“任何…都…”和“…是…”明显都是翻译推理的典型关联词。其实,这类题目是套着论证的壳子实际考的还是翻译推理。
现在我们来解析一下这个题。“任何…都…”的翻译方法是前推后,“无法量化及不设定时限的目标
”推出“无效目标”。由于这个题在翻译的过程中定语比较长那么我们用符号来表示:“无法量化及不设定时限的目标”设为A,“无效目标”设为B,“有实际的操作方法”设为C,“详细的职业规划”设为D。因此题干可以翻译为:A→B,B→C。想要得到的结论是:D→-A。如何得到这个结论呢我想大家都非常清楚,B项的D→-B可利用逆否等价原理得出B→-D,进而A→-D,再利用逆否等价可得D→-A。因此正确答案为B选项。
我们再来看另一道真题:
(2011年4月24号联考79题)德卷全球的金融危机当中受到的冲击与其他发达国家相比较小,主要原因是德国经济建立在先进制造业的基础上,德国的机械装备和汽车制造业保持了很强的竞争力。一些人根据德国的例子得出结论:只有具备强大的制造业竞争水平,一个国家的经济才有高度的稳定性。
如果以下各项为真,哪项能够质疑上