1 / 5
文档名称:

初一语文文言文解题技巧.docx

格式:docx   大小:14KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

初一语文文言文解题技巧.docx

上传人:飞行的振中 2022/1/13 文件大小:14 KB

下载得到文件列表

初一语文文言文解题技巧.docx

文档介绍

文档介绍:初一语文文言文解题技巧
读书和学****是在别人和知识的帮助下,建立起自己的思想和科学知识。语文这一学科有自身的知识系统和复****规律。我们需要做的就是熟记这些知识系统和复****规律,然后熟练的运用。下面是给大家整理的一些初一语文文言文解题技巧的学****希望对大伙儿有所帮助。
文言文阅读复****br/>初中的文言文学****以读读背背、积累一定的语言材料为主。读
读背背,首先 ( 也是主要 ) 是课文内容的读读背背。无论是 H版、 S 版语文教材,还是二期课改的吕弗克,所选课文大多是经典篇目,对于培
养繁体字阅读的语感,增加文化积淀,都是很有意义的,因此,在初学时很高胜于一定的记忆量,复****阶段,则要进一步熟悉。要提醒注意的是,课文的记诵,决不应该死记硬背的,而应成诵在理解的基础上现代人成诵。初三阶段,机械机械设备记忆的战斗能力已大大减弱,而淡化理解性记忆的能力则逐步弱化,因此,在复****阶段,就要在读顺畅、读连贯上下工夫,要思考式地读背,并在读背过程中会加深对有关词语、句子的感知与解释。除了课文之外,也当有一定量的课外阅读材料,读课外文言材料,一方面是拓展,另一方面也是巩固课文学****所得。所选材料,以短小为宜,有一定的形象,如先秦诸子散文中的寓言故事,唐宋散文、明清文人笔记中的有关故事,以及志怪、志异作品中的浅显的短文等,因为有形象,读起来容易理解,且这些内容的语言文字一般也共同语较浅易。读课外文言文,也应当读读背背,力求读通读顺。
语言材料的积累,应与读读背背相结合,不要山桐子文言实词的词义、文言句子的意思,而要联系具体的语言环境辨认来辨识词义、句义,有了一定量的积累,读课外文言短文也就顺畅多了。
至若译文阅读理解,不必求深,一般地说,如果文章 ( 片断 ) 读通了,内容也就基本概括了,只是表述这时尽量准确、简洁。
文言文翻译方法及解题技巧
互文
互文,上下文各有交错省却而又相互补足,交互见义合并而完整达意,不可直译。如:
①秦时明月汉时关。 ( 王昌龄《出塞》 )
译:秦汉时的明月,秦汉时的关。
将“秦”、“汉”六个作主语的朝代名词放到十个一起。
②主人下马客在船。 ( 白居易《琵琶行》 )
译:主人服务员下马上船。
如果我们译出的句子是这样:主人下马,客人上船。主人白居易
没有上船,如何“移船相近邀相见” ?所以,要把同为主语的“主人”、“客”,同为谓语的“下马”、“在船”分别放到一起,再进行翻译。
下例类推。
③燕、赵之收藏,韩、魏之经营,齐、楚之精英。 ( 杜牧《阿房宫赋》 )
译:燕、赵、韩、魏、齐、楚聚敛收藏的卡地亚、珍奇、精品。
这些句子原意就使句子的意义不全,要重新组合,相互补充,意译出像正确的意思。把同一成分组合后,放到一起翻译。
比喻
比喻表意修辞在翻译时要译出其比喻的意义,尤其要注意译出借喻的本体论。
①金城千里。 ( 贾谊《过秦论》 )
译:坚固的城防吴山一千多里。
“金城”,不能译为“金子修筑的城”或“金属修筑的城”,因现代汉语中没有这样的说法。所以意译为“钢铁般的城防”或“坚固的城防”