1 / 29
文档名称:

论茨威格小说的心理现实主义风格.pdf

格式:pdf   大小:1,904KB   页数:29页
下载后只包含 1 个 PDF 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

论茨威格小说的心理现实主义风格.pdf

上传人:wh7422 2016/8/13 文件大小:1.86 MB

下载得到文件列表

论茨威格小说的心理现实主义风格.pdf

文档介绍

文档介绍:论茨威格小说的心理现实主义风格学位论文独创性声明本人承诺:所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外,不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果,其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助,均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。学位论文作者签名; 日期: 2以晰’3./旷学位论文版权的使用授权书本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定,及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘,允许论文被查阅和借阅。本文授权辽宁师范大学,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。保密的学位论文在解密后使用本授权书。学位论文作者签名:弋M 名: 指导教师签日期:杈牡论茨威格小说的心理现实主义民袼中文摘要: 论茨威格小说的心理现实主义风格研究生:王升指导教师:杜林+ 学科专业:比较文学与世界文学西方20世纪著名作家中。斯蒂芬·茨威格的小说创作独具一格。20世纪9()年代以来, 其作品赢得了越来越多的读者,在世界上产生了很大影响。但学术界对他创作的关注与研究显然滞后于其作品的传捕与接受。本文选取茨威格中短篇小说的刨作风格作为论题,试图在获威格研究方面做出有益探索,对我国茨威格研究和教学有所推动,并为我国当代文学创作与研究提供有益的借鉴。作为现实主义作家,。本文重点分析茨威格小说心理现实主义的总体风格。认为:它的形成与作家本身创作的内倾性和弗洛伊德的影响有密切关系。茨威格以心理描写为小说载体,轻视人物性格塑造,重视内心世界的铺张和无意识的展现,批判人性的弱点和社会的罪恶。茨威格小说浓墨重彩地描写了不同年龄段人们的心理***——******、责任***、偏执***、女性意识变质的***等等。在描写这种种***时,茨威格注重以心理探秘为本设置悬念,通过人称转换和叙述角度变化等叙述技巧进一步扣住读者的心弦。关键词: 心理现实主义***悬念绪论奥地利著名作家斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,)。他善于运用各种体裁,写过诗、小说、戏剧、文论、传记,还从事过文学翻泽,其著作有:传记12部、散文集9部、戏剧7部、小说集6部、长篇2部(1部未完成)。还有l部自传。他的著作相继被译成50多种文字在世界各国,“为流传,享有世界声誉。但他的作品中最为读者称道的当属传记和小说。,吸引了世界各地千千万万读者。但是, 斯蒂芬·茨威格一生没有获得过诺贝尔文学奖和其他著名的文学奖。 “绝命书”弃世而去,他说“??在我自己的语言所通行的世界对我说来业已沦亡和我精神上的故乡欧洲业已自我毁灭之后,我再也没有地方可以从头开始重建我的生活了。年过花甲,要想再一次开始全新的生活,这需要一种非凡的力量,而我的力量在无家可归的漫长流浪岁月中业已消耗殆尽。”“我向我所有的J{|j友论茨威格小说的心理现实主义风格致意!愿他们在漫长的黑夜之后还能见得到朝霞!而我,一个格外焦急不耐的人先他仃J而去了!”u’他和妻子在巴西里约热内卢附近双双服毒***,巴西为他举行了国葬,他生前的住宅被改建为博物馆. 。50年代末‘世界文学》上刊载了纪琨先生翻译的茨威格的著名中篇《一个女人一生中的二十四小时》,但真正在我国开始介绍茨威格的作品是在“文革”之后。北京大学张玉书教授在‘茨威格评传》里这样介绍:。十年噩梦终于过去,中国文坛又现春色。茨威格就乘着春风飘然而至。先是《象棋的故事》问世,”接着“反应灵敏的人民文学出版社立即约我翻译茨威格的四篇名篇以飨读者。它们是‘象棋的故事》、<一个陌生女人的来信》、《家庭女教师》‘看不见的收藏》。”疆’到1981年茨威格诞辰100周年时,浙江文艺出版社等四家出版社同时出版了茨威格的长篇小说<心灵的焦灼》。2004年徐静蕾自导***,把茨威格的《一个陌生女人的来信》搬上了银幕,只不过把背景放在中国20世纪30__40年代。这些译介和再创作进一步带动了中国年青读者对茨威格的认识,如今茨威格在我国正拥有越来越多的读者. 但是在学术研究方面,我国研究者对茨威格的关注程度要远远低于广大读者对他的作品的注目。尽管出版界将茨威格和法国的莫里亚克、俄国的契诃夫誉为20世纪欧洲文坛出类拔萃的三大中短篇小说家,但是他在我国高等院校还没有受到相应的重视,从近30年的论文索引来看,研究茨威格的文章不会超过两百篇。在国外,由于历史原因,研究茨威格的人数也比较少,。由于