文档介绍：南京师范大学
硕士学位论文
狄更斯作品的童话色彩
姓名:沈丽
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:汪介之
20080419
内容摘要关键词:狄更斯;童话色彩;童话人物;幻想;叙事十九世纪现实主义英国伟大的现实主义作家查尔斯·狄更斯,以天才之笔为读者呈现了一个丰富的艺术世界。其中,有天真、善良的儿童,仁慈而神奇的“神仙教父颉吧裣山棠浮灿谐舐!⑿岸竦摹岸衲或“女巫遣唤谷联想起童话中的人物。狄更斯的作品不仅塑造了一系列具有童话色彩的人物,而且在艺术手法运用上也与童话类似。作家以夸张、拟人、怪诞、巧合等艺术表现手法,作品营造了一个五彩缤纷的幻想世界。狄更斯作品的叙事也同样具有童话熏陶,为他建构童话世界提供了活生生的素材;其次是对儿童的喜爱、理解与同情,使他能以儿童的眼光来观察现实,接通现实与幻想的桥梁;再次是他的博爱思想,使他的作品充满着童话般爱的光辉;最后是主宰其文艺趣味的道德观、审童话色彩使狄更斯的作品呈现出特殊的美学意蕴,也从一个特殊侧面加强了色彩,其叙事时间、叙事情境和叙事功能,都在深层次上显示出与童话叙事的暗合之处。狄更斯作品的童话色彩,主要来源于以下几方面:首先是他所受的儿童文学美观,使他倾心于描绘温馨、诗意的童话世界。作品的批判特质。
顁琩琺琣籪籪;.篎,篋;.瑃現甀..,,琯,瑃,.’琲甋琱,,,甌,.,.疭Ⅱ
疑案》—銎鯠,挥型瓿桑褂写罅康纳⑽摹⑻匦础⒂渭恰⒕前言查尔斯·狄更斯一生共创作了百余篇短篇小说,数十篇中篇小说,十五部长篇小说,渲凶詈笠徊砍て!栋挛隆さ侣车本、演讲、书信等等。除诗歌外,当时所有的文学体裁他几乎都尝试过,这显示了他充沛的创造力和强大的创作才能。但他成就最高的还是小说,特别是长篇小狄更斯的小说生动地描绘了十九世纪中叶整个英国的社会现实,真实地反映了各阶层人物的生活和经历,展示了维多利亚时代的精神面貌,其深度与广度远远超过了同时代其他作家的文学作品。“如果说莎士比亚的戏剧是文艺复兴时期英国文学的高峰,那么狄更斯的小说则是十九世纪英国批判现实主义文学的珍宝,这番评论是非常中肯的。狄更斯还把英国长篇小说提到了成熟的高度,在他之前,斯威夫特、菲尔丁等人侧重故事的讲述;而理查生、斯特恩等小说家侧重人物心理描写,狄更斯吸收了两者的长处,使小说成为真正大众化的艺术形式,走进千家万户。正因为如此,马克思将狄更斯列在英国十九世纪杰出的现实主义小说家的首位,高度评价了他对世界文学所作的非凡贡献。对于这样一位文学巨匠,相关的研究成果自然也很丰富。主要集中在以下三方面:从对资本主义社会的批判和对美好人性的探索出发,条分缕析了狄更斯笔下的人道主义思想。王爽的论文《谈狄更斯在ǔ羌中的人道主义思想》孙霏的《论ǔ羌中的人道主义》龋虼佣陨屏肌⒄钡脑扪铮对复仇者暴力行为的否定等方面,肯定了作者的人道主义立场。第二,人物形象研究,主要集中在女性和儿童形象身上。如帕特西亚·英格汉姆说。第一,人道主义思想研究。如赵炎秋的《狄更斯长篇小说研究》摹兜腋梗院陀镅浴,峦Γ骸腋埂罚蜓簦毫赡嗣癯霭嫔纾辏页。匝浊铮骸兜腋钩てP∷笛芯俊罚本荷缁峥蒲南壮霭嫔纾辏跛骸傅腋乖双城记械娜说乐饕逅枷搿罚亍ご捍笱аПā罚期,,载长春师范学院学报宋纳缁峥蒲О,年第冢常
分析了狄更斯作品中的五类女性——接近婚龄的女孩、堕落的女孩、极端的女子、易动情的女人和真正的母亲。霍查姆·布鲁其更斯:孤儿的处境》:韵改宓谋蚀シ治了狄更斯作品中的孤儿形象。第三,艺术特色研究,主要揭示了作品中的怪诞、幽默、夸张等特色。如米歇尔·霍林顿摹兜腋褂牍值治隽说腋怪饕3てP∷档墓值厣ā9罕Φ摹兜腋剐∷档目张》则从夸张的表现、技巧和内涵等方面展现了狄更斯作品的艺术世界。然而狄更斯作品中流淌出的童话气息,却较少引人关注。他塑造了一系列纯洁、温柔、善良的天使般女性,经由她们天真烂漫的童眸折射出英国现实社会,但这些形象都充满着幻想与怪诞;人物常处于变幻的空间里,而时间却像是停滞的。狄更斯以他丰富的想象和瑰丽的笔触,创造了一个又一个童话世界。他的作品洋溢着生机盎然的儿童情趣、弥漫着奇特的新异感,闪烁着美好的人性光辉。但国内外对这一方面的研究还是比较零散的。乔治·桑普森在《简明剑桥英国文学史·十九世纪部分》岬剑骸懊挥幸槐臼槟芎汀镀タ送送獯ā废啾龋徽馐且徊坷资降耐朱虹在《狄更斯小说欣赏》中多次提及狄更斯作品的童话色彩。她摹兜话’’V叨缘腋棺髌返耐吧ú手皇且槐蚀挥凶鱿昃『蜕钊氲姆治觯而且也仅限于《匹克威克外传》一部作品。哈利·斯通的《狄更斯与隐匿的世界:童话、幻想和小说创作》篎甅虽然剖析了狄更斯的十四部长篇小说和《圣诞故事集》,但只从童话人物形象、童话主题和怪诞色彩来解析狄更斯作品的童话世界,也显得单薄而缺乏系统性。妞篎。:Ⅳ,罕Γ