文档介绍：上海师范大学
硕士学位论文
论奥古斯都时代对简·奥斯丁的影响
姓名:王田
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:刘文荣
20080401
中文摘要论文题目:论奥占斯都时代对简·奥斯丁的影响女作家本人的道德判断和艺术选择,显示出这位女作家与奥古斯都时代精神的契合。本文意在揭示奥古斯都时代的影响与奥斯丁的创作之间有一段清晰的传承关系,认识这种传承关系有助于我们更好地理解时代精神与文学创作之间的关系。关键词:奥古斯都时代理智和常识节制与均衡时代精神契合论文类型:研究报告学科专业:比较文学与世界文学学位申请人:指导教师:刘文荣公元至约年间,这一时期的英国文学被称作奥古斯都时代。这一术语得名于古罗马阜帝奥古斯都的年号,在他统治期间,即公元前年一直到公元年,拉丁文学拥有像维吉尔、贺拉斯和奥维德这样的文学家,达到了古罗马文学的顶峰。十八世纪英国的作家们试图模仿,并且重新获得古罗马历史上这个时期许多哲学的和文学上的理想。像古罗马人一样,他们认为生活和文学应当受到理智和常识的指导。他们在自己的作品中努力追求平衡与和谐。因此,英国文学史上的奥古斯都时代也被称作新古典主义时期。小说由此获得发展,成为此时英国文学的一大成就,并且出现了一批女作家。在此之后,塞缪尔·约翰逊统治了从大约年一直到他年去世时的英显示,青年时期的奥斯丁酷爱约翰逊的散文作品,并且深受奥古斯都时代作家们的影响。在奥斯丁创作的小说中,处处表现出的节制与均衡,体现了女主人公身后的
.’‘璐畉’.:英文摘要瑆,瓸,篢:..,,。.甃...疭,.:
学位论文独创性声明论文使用授权声明本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均己在论文中做了明确的声明并表示了谢意。论文作者签名:日期:本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。导师签名:
绪论奥斯丁研究概况很早就有人认识到这位女性对小说艺术的贡献。年,瓦尔特·司各特在评论《爱玛》的文章中认为,《爱玛》代表了一种“新的非浪漫主义小说的主幽默家⑶业谝桓鲋赋霭滤苟〉男∷荡醋饔胧耸兰偷挠⒐囊恍┫裨己惭和考柏这样的作家之间的传承关系。断覆臁吩又镜谋嗉妥ǜ迦薉·す以非常鲜明的态度于年指出奥斯丁小说创作的动机和态度,显示出他对这位女作家的深刻理解和同情。保滤苟∩畹哪歉鍪贝约八氏碌挠⒐与认识有很大的帮助。年以后,奥斯丁批评和研究著作数量猛增,以至于在英语世界,奥斯丁研究是一门真正的“显学”。要类型理查德·威特利于年显示出他对奥斯丁所有六部小说的“精到把握”,认为奥斯丁“在生动刻画和小心区分、处理人物方面就像莎士比亚一样她的小说情节“遵循亚里士多德的原则⑶宜男∷怠凹浣拥爻氏至说赖陆训庑┑赖陆萄凳悄侵帧坝烧媸瞪钐峁┑摹⒉蛔澳W餮闹甘。聿榈隆ば普森于年在评论奥斯丁一李写的《奥斯丁回忆录》时指出,奥斯丁是以一个“揭穿浪漫爱情的假面具和对浪漫爱情进行嘲讽”的作家面目开始创作的,并且“提出了她自己的关于知性之爱的理想”。裉炜蠢矗庑┢缆奂颐嵌杂诎滤苟小说创作的早期评论不乏真知灼见。此后,评论界对奥斯丁的研究愈渐深入。以《莎士比亚悲剧论》闻名于世的牛津大学教授安·塞·布拉德雷于年刊文对奥斯丁的作品“给予学术上的认可’’,指出在奥斯丁身上“有两股明显的力’’,她是“一位道德家,又是一位社会,也一直是英美批评家极为感兴趣的题目,杂诙琳呒由疃园滤苟〉睦斫不得不出一些“导读嗍榧窗镏寄切└湛J荚亩梁托郎桶滤苟∽髌返亩者。在这方面,克里斯托弗·吉利于年出版的《奥斯丁导读》,向读者介绍上海师范人学硕‘貉宦畚绪论·奥斯芯扛趴
一时期,是英国小说青黄不接的过渡时期,菲尔丁、理查逊、斯特恩、斯摩莱特话来说明这一点——“她滤苟不对我们叙述人物是何身份、有何心情,而是把人展示出来,由他们各自亮相”。王维蓉也以分析《傲慢与偏见》为例,的戏剧化手法,人物语言简洁流畅、干净利落,同时又生动活泼、满含人生哲理,并且富有田园风味、充满诗情画意,奥斯丁笔下的人物对话玲珑精致、精雕细刻,一向受到重视。钱震来提出奥斯丁的反讽手法的运用与她的宽容态度之间的统一节制的特征。林文琛从情节结构和人物塑造的角度看待奥斯丁的反讽手法,认为奥斯丁无论是塑造“圆形人物”还是“扁形人物”,都使用了反讽,并且把反讽了奥斯丁生平的一些关键信息,梳理了奥斯丁与十八世纪英国文学的关系,简明扼要并且配有精美的插图,对读者很有用。今天,奥斯丁的信件和传记