文档介绍：四季的脚步·秋之思九月主题:秋—离人心上愁二年级级部· 古诗词诵读秋—离人心上愁 1.《霜月》 2.《中秋月》 3.《蜀中九日》 4.《九月九日玄武山旅眺》《霜月》(唐) 李商隐初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。译文:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。中秋月(宋) 苏轼暮云收尽溢清寒, 银汉无声转玉盘。此生此夜不长好, 明月明年何处看。译文:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空, 就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩, 很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢? 《蜀中九日》 (唐)王勃九月九日望乡台,他席他乡送客杯。人情已厌南中苦, 鸿雁那从北地来。译文: 农历九月初九登上望乡台,身处他乡设席送客人离开,举杯之际分外愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦。我想北归不得,鸿雁,你为何还要南来? 《九月九日玄武山旅眺》(唐)卢照邻九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。译文:九月九日登高眺望山川,归乡的思绪想山间的云烟缭绕惆怅转折。在异乡和家乡的你一共同喝着菊花酒,看见鸿雁天上南来,在异乡和家乡的你一共悲伤。四季的脚步·秋之思十月主题:秋—你是我心中的一首歌二年级级部· 古诗词诵读秋—你是我心中的一首歌 1. 《赠刘景文》 2. 《天净沙秋思》 3. 《夜雨寄北》 4. 《栾家濑》赠刘景文(宋) 苏轼荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君需记,正是橙黄菊绿时。译文:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了, 只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。天净沙·秋思(元)马致远枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家。古道西风瘦马, 夕阳西下, 断肠人在天涯。译文:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上, 发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。