文档介绍：: .
· 似乎在响应欧洲古典园林
一般将整个地块分为花园
（garden）和林园（park）
两部分的布局。
· 在寻找建筑与自然的最佳结合点——花园。在整个设计中，可以
明显的发现，花园是建筑外的自然，同时花园也是自然中的建筑。
· 建筑和自然环境的过渡关系经常是明确的序列关系: 建筑—规则
式的花园—自然式公园—自然环境。这之中, 建筑环境的控制力不
断衰减, 在梯度变化中自然的过渡到自然环境中。设计切入点——由建筑出发
（1）通透性
由小沙里宁设计的建筑，
建筑本身简洁而精致，它为花
园的设计提供了潜在的几何，
四个侧房围绕中心下沉的房
间形成风车式的布局，整个建
筑内部与外界采用玻璃墙和
天窗，这让外部的氛围（阳光，
树影，微风）与室内的氛围融合；就如用屋顶盖住了四个独立的“建
筑”，加之建筑四周的玻璃墙和屋顶天窗的运用，使得外部自然渗透
入建筑内部，似乎出现了建筑内的‘建筑’和建筑内的‘室外’。这
种建筑与外界的通透感正好成为了设计的切入点。
首先在建筑原有基础上底座向外延伸 25 英尺，使整个建筑匍
匐大地，加强了建筑与外界的融合渗透。

花园与建筑渗透，自然与花园渗透，似乎整个连接都顺理成章，
一种延续的流动的空间将就此展开。（2）轴线
长方形建筑内部，4 个功能区呈风车状排列在中心下沉式起居空
间的四周，由此可由建筑延伸出四条轴线，以此为基准，将建筑轴线
扩散到花园之中。

在花园中对应建筑轴线延伸出四条园林轴线。这种轴线的做法似
乎与古典造园的轴线有相似之处，但在轴线布局上却打破了传统，轴
线并非指向建筑或是说具有某种仪式性，相反轴线平行于建筑展开，
是平稳的，均衡的轴线互相正交。
轴线的运用使建筑产生了对整个场地的控制感，加强了建筑与外
界的融合。
但是，同时由于轴线无主次，无指向性的展开，即没有任何一条
轴线指向建筑，所以给人一种离心，延伸的感觉。轴线之间互相正交，
雕塑和水池完成了轴线与轴线之间的转换与延伸，随之整个空间流动
起来。（3）几何均衡布局
不对称布局是现代设计理念的一个重要特征。设计不再单纯追求
对称性而在乎一种和谐的平衡。格罗皮乌斯 1923 年申明包豪斯的新
观念时说:“房屋各部分的对称关系, 以及它们都指向一条中轴线的
做法, 正在被一种新的平衡所取代。一种不对称但却富有节奏感的平
衡代替了原来生硬的对等对称。”米勒花园中, 风车形的建筑, 引伸
出一系列不对称的景观布局形式，这与轴线的布置是异曲同工的。

这种均衡与同时代的风格派相似（抽象出米勒花园的分区平面
图与蒙德里安的画作比较），各种正交直线划分出几何区块，简单明
了，