1 / 5
文档名称:

铁路25个专业词汇汉英翻译.docx

格式:docx   大小:18KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

铁路25个专业词汇汉英翻译.docx

上传人:羹羹 2022/5/20 文件大小:18 KB

下载得到文件列表

铁路25个专业词汇汉英翻译.docx

文档介绍

文档介绍:铁路25个专业词汇汉英翻译
(钢结构)螺栓连接
bolted connection (木结构)螺栓连接
bolted joint V形墩
V-shaped pier V形斜撑
V-saring capacity 承载能极限状态验证
verification of ultimate limit states 承重结构
bearing structure 承台
pile cap 齿缝破坏
saw-tooth joint failure 冲击韧性
impact toughness 抽样方法
method of sampling 抽样数量
number of sampling 初凝时间
presetting time 次梁
secondary beam 脆性
brittleness 脆性破坏
brittle failure 大六角头高强度螺栓


high—strength bolt with large hexagon bea 大偏心受压构件
compression member with large eccentricity 大桥
major bridge 单墩
single pier 单个高强螺桂承载能力load—carrying capacity per high—strength holt 单个铆钉承载能力
load—carrying capacity per rivet 单个普通螺栓承载能力load-carrying capacity per bolt
(钢结构)螺栓连接
bolted connection (木结构)螺栓连接
bolted joint V形墩
V-shaped pier V形斜撑
V-shaped inclined strut 安装预应力
prestressed 板
slab 板材
plank; board 板系结构
structural system composed of plate 板箱梁
slab box beam 半自动焊接
semi-automatic welding 拌合水
mixing water 绑扎骨架
tied framework 保险螺栓


safetybolt 边跨径
side span 变截面粱
non—uniform cross—section beam 变形验算
deformation analysis 泊松比
Poisson’s ratio 不焊透对接焊缝
pa