1 / 3
文档名称:

《江南曲》古诗原文及鉴赏.docx

格式:docx   大小:11KB   页数:3页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

《江南曲》古诗原文及鉴赏.docx

上传人:dlmus1 2022/6/10 文件大小:11 KB

下载得到文件列表

《江南曲》古诗原文及鉴赏.docx

文档介绍

文档介绍:: .
〈迎工南曲》古诗原文及鉴赏
【解题】
此诗作年不详。〈迎工南曲》为乐府旧题,届相和歌辞。诗中写: .
〈迎工南曲》古诗原文及鉴赏
【解题】
此诗作年不详。〈迎工南曲》为乐府旧题,届相和歌辞。诗中写商人妇独守空闺的幽怨。用独白的口吻,前二句写“商人重利轻别离”(白居易
《琵琶行
»),后二句则突发奇想,曲折地表达了商人妇的怨慕之情。钟惺《唐诗
归》卷二七云:“荒唐之想,颇中肯肇。”
诗的前两句不作任何渲染烘托,只用平淡朴实的语言叙述一件可悲可叹的事实:女子所嫁非人,本来希望获得婚姻幸福,但作为商人的丈夫却屡屡失信,让她常守空房。后两句写女子由怨恨而萌发的向往。是女子发出的悔不当初的感慨,细玩诗意,少妇也并非真想改嫁,只是借此来表达对丈夫失信的怨恨,这更衬托出女子极度苦闷的心情。
这首诗女主人公盼夫情切而怨夫失信,由怨夫情急而生悔不当初之叹,全诗展示了女子由盼生怨,由怨生悔的完整心理过程。感情抒发真实直率,脉落活晰完整,具有浓厚的民歌气息
【全诗】
《江南曲》
.[唐].李益.
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
【注释】
①瞿塘贾(gu):经瞿塘到四川经商的人。瞿塘峡为长7工三峡之一,在今四川巫山、奉节两县之间。贾:商人。②误妾期:耽误我的期望。妾:妇女对自己的谦称。③二句意谓早知潮水涨落有定时守信用,弄潮的人也就不会误期,不如嫁个弄潮儿也比老是误期的商人好得多。
【译文】
自从我嫁给重利轻别的瞿塘商人,他一天乂一天地耽误相会的日期。早知那潮水涨和落还有了准信,还不如当初嫁给那贫寒的弄潮儿。
【鉴赏1】
〈迎工南曲》本是乐府旧题,届于〈迎工南弄》七曲之一种,其内容多写江南水乡风俗和男女爱情之类。这首诗就是通过一位江南妇女爱情心理的动人描述而表现出其对无义丈夫的嗔怨、对无爱情婚姻的失悔和对真正爱情的热烈向往。
首句写这位妇女的现实婚姻状况。“瞿塘贾”,在瞿塘峡一带做生意的商人。“瞿塘”,即瞿塘峡,为埒工三峡之一;“贾(gu)”,指商人。李白
有诗云:“瞿塘饶商贾”(《7工上寄巴东故人》),可见当时在瞿塘峡一带从事商业活动的商人甚多,因此这些人的生活态度、爱情心理等都必然引起社会关注。
次句承前写妇女深深的嗔怨。“妾”,古时妇女谦称。“期”,相约的期限。给一个在瞿塘峡一带经商的人做妻子本不为怪,可是这个生意人却一天乂一天地无限延误着曾经对妻子许诺下的归期,这怎能不让妻子生气呢?诗歌
在动词“误”前用副词“朝朝”修饰其“误”的程度,从而加强了这种怨愤情绪的强烈色彩。
三、四两句写这位妇女由怨愤商人丈夫转向自我失悔。“潮有信”,潮涨潮落有一定时间,就像一个人坚守信用一样。“弄潮儿(n1)”,在潮头搏浪击水的小伙子;“弄潮”,古时一种水上游戏。其实在这两句之间并不存在内在逻辑上的联系。潮“有信”不等于弄潮儿一定也“有信”,因此这位少妇既不可能嫁给守信用的潮头,也不会嫁给一个不明底细的弄潮儿。其所以出现这种悖乱心象,只能说明其失