文档介绍：该【这些不礼貌的英语千万不能用，赶紧改过来】是由【das】上传分享，文档一共【9】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【这些不礼貌的英语千万不能用，赶紧改过来】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。
这些不礼貌的英语千万不能用,赶紧改过来
雅思口语考试事实上是一场跨文化交际,那么有哪一些英语表达是不够礼貌的呢?下面我就给大家共享一下,希望大家避开运用这种表达方式!
这些不礼貌的英语千万不能用,抓紧改过来!
Canyougivemethebook
这明显是中式思维的英语表达,在老外看来可是非常不礼貌的。Can在这里是指一种实力,这句话等于是在问你有没有把书递给我的实力,除非身体有缺陷,信任四肢健全的人都能做到这件事。
正确的说法为:
Couldyoupleasegivemethebook?可以给我这本书吗?
Whatsyourproblem
这句话大肯定要担忧,千万不要用错了,不然可能会被打。Whatsyourproblem?表达的意思并不是“你的问题是什么?”而是“你有毛病啊?”很不礼貌哦!
所以,和老外闲聊的时候肯定留意啦!
正确的说法为:
Doyouhaveanyotherquestions?你还有什么问题吗?
Giveyou
在中文中,我们把东西给别人时会说“喏,给你”或者“拿去吧!”但是在英文中可不能干脆翻译成Giveyou,这真是地道的Chinglish啦。
正确的说法为:
。
Imboring
这句话表面上看起来是“我觉得好无聊”,许多同学平常也会这样用,其实是不对的,这句话的真正意思是“我这个人很无趣”哦。
大都不情愿变成无趣的人吧,所以这个表达留意不要用错咯!
正确的说法为:
。
Whatisyourmeaning
这句话的意思可不是询问别人“你的意思是……?”而是在问别人“你的人生有什么意义?”好像对方的存在没有必要,所以,这句话用错可就挺得罪人啦。
正确的说法为:
Whatdoyoumean?你的意思是……?
Ihavenotime
想表达“我没时间啦”!许多人脱口而出就是Ihavenotime!这可是大大的不对哦!要知道在老外看来,Ihavenotime是没多少活着的时间了……所以,用的时候得当心了。
正确的说法为:
!
Yougofirst
我们在日常生活中,经常会说到“您先走”这句话,或许许多人习惯这样表达Yougofirst,虽然这样说没什么大问题,但是也有一点点吩咐的含义在里面哦!
更礼貌一点的说法为:
。
【花样口语】雅思口语考试之礼貌的5种表达方式
雅思口语考试之礼貌的表达方式
1、西方人(主要指有肯定修养的欧美人)在与他人沟通时,比较多地运用情态动词:can、could、may、might、would等等。情态动词(ModelVerbs)又称为情态助动词(ModelAuxil-iaries),表示说话人的语气,可表达建议、要求、可能和意愿等,使得说话的语气比较有礼貌。
2、往往在句尾加please,而不是在句首加please。当please用在句首的时候,语气听起来就比较强,听起来像吩咐。比如恳求别人做某事的时候,我们中国人会说“请在周一前给我回复。感谢。”但是假如你干脆用英语说“.”听者会觉得你是在吩咐他,一点礼貌也没有。而假如这样说:“CouldyoupleasereplytomebyMonday?Thankyou.”就显得有礼貌了。
3、比较多地运用虚拟语气,比如would(had)rather、would(had)sooner、would(just)assoon等等,或者在陈述句中运用过去式表示虚拟语气,或者运用if等引导的从句表示“可能性”。这样说话可以使人感觉表达者是在考虑达到最佳的结果或方式,尽量避开不好的结果或方式,或者推想可能出现的问题,并找出可能解决的方法。
5、说话要以他人为中心,以确定他人、赞同他人为前提,让自己显得谦卑、渺小。说完之后,还要附带一句“Thankyou”或“Thanks”。其实这种礼貌的表达方式是来自古老的中国。这是东西方文化的共同点,也是为人处世的基本原则。了解英语中礼貌的表达方式,尽量让自己的英语表达更有礼貌,融入社会。
4、在陈述句的表达可能显得生硬、没礼貌时,尽量运用疑问句、否定句或从句,尽量避开自己的主观推断或武断,以主动的、建议的、比较的、人性的语气,代替消极的、吩咐的、干脆的、武断的语气。
雅思口语新题Part23之APleasantSurprise惊喜
Part2
APleasantSurprise
Describeapleasantsurpriseyouhad.
Youshouldsay:

.
Part3
?
?
?
?
?
雅思口语新题Part23之AMovieToWatchAgain电影
Part2
AMovieToWatchAgain
Describeamovieyouwouldliketowatchagain.
Youshouldsay:

.
Part3
?
?
’tunderstandthelanguageinaforeignfilm?
?
这些不礼貌的英语千万不能用,抓紧改过来
本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!