文档介绍：该【千里之马原文及翻译】是由【碎碎念的折木】上传分享，文档一共【2】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【千里之马原文及翻译】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。千里之马原文及翻译
古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“恳求之。”君遣之。三月得千里马;马已死,买其骨五百金,返以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马?而捐五百金!”涓人对曰:“死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马。马今至矣!”于是不能期年,千里之马至者三。
千里之马翻译:
古代有个国王,想用千金买千里马,三年不能够买到。有个宦官对国王说:“请让我去买马。”国王派他去了。三个月就得到了千里马;但马已经死了,他就用五百金把那匹马的骨头买来,回来向国王报告。国王大怒说:“所要买的是活马,要死马干什么?白白地花费了五百金!”宦官答复说:“死马尚且用五百金买下,何况活马呢?天下人必定认为大王肯出高价买马,千里马这就要到了。”由此不到一年,买到三匹千里马。
解释:①安事死马:要死马做什么?②捐:白白费掉。③市:买。
阅读题目:
一、解释加点的词
()()()
二、辨析以下“以”字的意义
()()
()()
三、涓人为什么用五百金买下马的骨头?(用文中的话答复)
______________________________________
四、翻译
,安事死马?
________________________。
,千里之马至者三。
_____________________。
答案
一、、,,周年
二、
三、死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马。马今至矣!
四、,要死马干什么?,买到三匹千里马。