文档介绍：读唯美之作品语言之美——浅析奥斯卡·王尔德《道林·格雷的画像》的语言特色-大学语文论文
读唯美之作品语言之美——浅析奥斯卡·王尔德《道林·格雷的画像》的语言特色
○张素梅
摘要:文学是语言的艺术,语言是决定文学作品优劣的一个重要标准,也是反映一个作家及其作品风格的重要因素。唯美主义大师奥斯卡·王尔德认为美高于一切,文学作品的语言应坚持对艺术美的追求。王尔德唯一的长篇小说《道林·格雷的画像》就是一部文字美学宝典。其语言的生动性、哲理性、讽刺性具有独特的表现魅力。
关键词 :王尔德唯美语言生动性哲理性讽刺性
前言
十九世纪的西方文艺界百花齐放,百家争鸣,思潮迭起,流派纷呈。唯美主义以其理论上的标新立异而成为这股浪潮中最瑰丽的奇芭。在众多唯美主义理论家与作家中,王尔德被公认为最杰出的代表人物。
读王尔德的作品,能体会到其构思之独特,语言之机智,文字之隽永。他的长篇小说——《道林·格雷的画像》就用独特的语言文字给读者呈现了一场集视觉、听觉、触觉于一身的艺术盛宴,其生动形象、富有哲理、极具讽刺性的语言尤令人叹服。
一、语言的生动性
在《道林·格雷的画像》中,我们能感受到俯拾即是的优美语言,能体会到王尔德的睿智,更能看到闪烁在十九世纪诸流派中将“艺术的形式美”作为绝对美的艺术主张。
小说中,作者一是大胆组合多种直击读者感官的意象,使得语言绚丽多彩。小说开篇,作者就用一段描写为读者呈现了一幅唯美的画卷:画室里弥漫着浓浓的玫瑰花香,夏日的轻风拂过园中的树木,开着的门便送来了馥郁的紫丁香味,或是满枝粉红色花的荆棘的清香。“玫瑰花香”“紫丁香味”和“荆棘的清香”是从人的嗅觉渲染景色,使人既体会到了作品“馨香的语言”,也感受到满园的生机勃勃。而“蜜蜂沉闷地嗡嗡叫着,穿行在没有刈过、长得很高的青草之间,或是单调地一味围着满地忍冬那金黄色、灰蒙蒙的花蕊打转,似乎使这沉寂愈发压抑了。伦敦模糊的喧闹声,就像远处一架风琴奏出的低音。”这则是从视觉感官和听觉感官上铺张开来,厚重而绚丽的色彩伴随着宁静而又和谐的声音,让人如临其境,陶醉不已,不仅品味到了美的语言,而且感受到了美的意境。
再如,道林出现在亨利勋爵梅菲埃住宅的小图书室里,看到的是别致书房:“高高的橄榄色橡木护墙板,奶油色的中楣,往外突的泥满平顶。砖粉色的毡毯上,铺着带长长的丝绸流苏的波斯小地毯。一张椴木小茶几上放着一个小雕像,出自克罗迪翁的手笔。雕像旁边有一部《百篇小说集》封面上饰有涂金的雏菊,那是王后选中的图案。壁炉架上摆着几个大青瓷坛子和一些仿制的郁金香。夏日伦敦那杏黄色的阳光,透过镶嵌着铅条的小窗射了进来……”这段话中包含的视觉元素有两方面,其一是色彩,“橄榄色”“奶油色”“砖粉色”“涂金的雏菊”“大青瓷坛子”“杏黄色”,多彩的意象,不仅使语言丰富多彩,而且让读者眼花缭乱;其二是装饰品,”带长长的丝绸流苏的波斯小地毯,椴木小茶几,路易十四时代风格的时钟”,文中的装饰物风格多样,东西方物品汇聚一堂,而它们共有的特点是风格夸张、颜色鲜艳,从而营造出既充满异域风情、又带有西方极其夸张的风格,这个场景的整体效果是极具视觉冲击的画面美。
二是运用多种修辞手法使文章语言形象灵动。在此,仅以比喻、拟人、排比为例。先说在文中比较常见的比喻。如“从沙发的角落望出去,正好看得见像蜜一样甜,又如