文档介绍：对外汉语速成初级综合课教材的综合研究——以《速成汉语基础教程》与《基础汉语》为例
暨南大学硕士学位论文
摘要本文试图通过对多本汉语速成初级综合课教材的对比分析, 获得整体出版规
划情况, 为今后速成初级汉语教材的出版和速成汉语教学的发展提供更好地基础
与有益的建议。本文分为三个部分。第一部分提出了论文写作的目的, 总结了目
前对外汉语速成教材的编写及研究概况。第二部分通过对十一套速成汉语初级综
合课教材的分析, 总结出速成教材的现状。第三部分通过对《速成汉语基础教程》
和《基础汉语》两种教材进行详细对比分析, 对目前速成教材的编写提出一些建
议。
关键词:初级综合课教材,速成汉语,对比研究
I 暨南大学硕士学位论文
Abstract
Nowdays Teaching Chinese as a Foreign Language es more and more popular,
we have more attention on Chinese teaching materials. This paper attempts to make a
comparative analysis based on Chinese Express materials in order to obtain the
overall publishing plan, and to provide a better and useful suggestions for the
development of Intensive Chinese textbook and Intensive Chinese teaching in the
futureThe article is divided into three parts to study Chinese as a foreign language
teaching materials. The first part is the analysis and summary of the overall planning
of Intensive Chinese textbooks published textbooks published summary and research
must understand the past. The second part of the general situation, a set of teaching
materials, analysis, summed up the crash of the status quo of teaching materials, and
made certain mendations. The third part through the analysis, the detailed
comparison of the "Intensive Chinese Essentials" and "Basic Chinese" on the current
accelerated the preparation of the materials to make some useful suggestionsKeywords: teaching materials, Intensive Chinese, comparative study
II 暨南大学硕士学位论文
目录
中文摘要Ⅰ
英文摘要? Ⅱ
目录? Ⅲ
1 绪论(1 )
问题的提出(1 )
速成汉语综合课教材编写及研究概况? (3 )
2 对外汉语速成初级综合课教材的综合研究6
编写类型?7
使用对象?8
编写原则?9
内容要素?10
学习目标12
语言要素?14
3 《速成汉语基础教程- 综合课本》与《基础汉语》比较研究18
整体规划对比?19
课文对比?21
词汇对比?22
语法对比?24
练习对比?26
文化对比?30
4 对汉语速成初级综合教材规划及编写建议?31
5 结语32
注释?33
参考文献36
后记38
III 暨南大学硕士学位论文
1 绪论
问题的提出
随着汉语教学的深入与普及, 为了顾及各种学习群体的需要, 出现了各式各
样的汉语教材。教材是教学很重要的一个环节。教材研究对教学研究的意义也是
十分巨大的。所以, 已经有很多论文对各种教材进行过详细深入的