文档介绍：Construction Safety施工安全
零事故
1
Safety Policy
零事故
2
没有任何的事情值得任何人受到伤害.
Nothing is worth getting anyone hurt.
安全能够被管理.
Safety can be managed.
任何事故都是可能及应该被预防的.
Every incident could and should have been prevented.
安全是每个人的责任.
Safety is everyone’s responsibility.
&G 安全工作程序&G Work Procedure of Safety
进场安全培训.
Safety orientation.
确定工作并完成安全风险分析.
Risk analysis of safety before starting work.
提交施工方案并得到作业许可.
Submit work plan & get work permit.
检查和记录.
Check and Record.
零事故
3
site
零事故
4
进场前每个人必须明确安全组织机构.
anization chart must be shown to every construction personnel before start work.
现场紧急逃生及报警.
On-site emergency escape & call.
警报集合点清点人数
Alarm Assembly Area Personnel checking
报警电话:火警119;急救120;匪警110;宝洁火警电话5000
Emergency call:Fire119;First-aid120;Police110;
P&G fire call:5000
急救箱和急救员 First-aid kit & first aid personnel
零事故
5
现场紧急疏散计划 On-site emergency escape plan
零事故
6
零事故
7
在现场必须佩戴个人防护设备.
PPE must be worn at construction site
进入施工区域必须佩带安全帽、安全眼镜、安全鞋及穿工作服
Personnel must wear hard hat , safety glasses , shoes as well as uniforms.
零事故
9
进场一般规定
General rules
所有员工进场前必须接受安全培训并考核合格,取得进场许可证
Every personnel must be trained about safety, pass the examination, and obtain
entry badge.
酒精,麻醉性药物,武器禁止带入施工现场
No alcohol, drug or weapons shall be brought onto the construction site.
非指定区域禁止吸烟及吃东西,施工现场不允许睡觉
No smoking and eating in the P&G plant and site except in designated areas. No sleeping in construction site.
谩骂,脏话,不道德行为,打架是不允许的
Profane, vulgar language, immoral conduct, and fighting is not allowed.
零事故
10
除紧急事件外,在现场不允许跑步,不允许打闹嬉戏
No running on site except for emergency purpose. “Horseplay” will not be tolerated .
禁止赌博或其他游戏,现场禁止买卖东西,禁止随地小便
Gambling or other games of chance are not permitted on site. Neither are personal sales nor purchases permitted on the construction site. Urination is not allowed except toilet.
安装完毕的灭火器,除紧急情况外禁止移动
Fire extinguishers installed shall not be removed except for