1 / 4
文档名称:

英文知名品牌与广告语翻译.doc

格式:doc   大小:40KB   页数:4页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

英文知名品牌与广告语翻译.doc

上传人:zbfc1172 2018/6/26 文件大小:40 KB

下载得到文件列表

英文知名品牌与广告语翻译.doc

文档介绍

文档介绍:DELL戴尔IBM HP惠普TCL LENOVO联想ASUS华硕BENQ明基LG (不用翻译) UNIS(清华紫光) sony(索尼) 海尔HAIER
可口可乐(Coca-cola)、索尼(Sony)、金利来(Goldlion)、奔驰(Benz)、耐克(Nike)“翻得好(Findhow)”Vitasoy ( 维他奶) Johnson 婴儿护肤用品由原译名“庄臣”到现在译名“强生”;Reebok 运动鞋由“雷宝”更名为“锐步”;Hewelette Packare 电脑公司由冗长的“休利特一一帕卡德公司”简化为如今的惠普公司Head & Shoulders 译为“海飞丝”。 Panten 译为“潘婷”。 Safeguard 译为“舒肤佳”。 Olay 译为“玉兰油”。优雅动听、惟妙惟肖、回味无穷。日本 Suntory 公司品牌的中文译名为三得利,不但发音贴切,且蕴涵中华人文精神。Kiss Me ( 化装品品牌) 奇士美。日本丰田公司的 LEXUS 汽车, 其中文译名“凌志”取自“久有凌云志, 重上井冈山”壮丽诗句。
锐步-Reebok彪马-Puma吉旺希-givenchy慕诗-MOISELLE欧时力-OCHIRLY阿勒锦--azona瓦伦蒂诺-ntino卡西欧CASIO背靠背-Kappa欧莱雅-L"Oreal兰蔻-e香奈儿-Chanel资生堂-Shiseido高丝-KOSE倩碧-Clinique玉兰油-OLAY兰芝-LANEIGE水之奥-H2O。za姬芮。娇兰-guerlain。POND'S 旁氏,迪奥-Dior,
head-shoulders
海飞丝 head-shoulders舒蕾 slek曼秀雷敦 mentholatum宝洁pg爱家家居aika飘柔纳爱斯屈臣氏 watsons联合利华 unilever高露洁 colgate欧尚 - carrefour沙宣佳洁士同仁堂安利 amway沃尔玛 wal-mart特百惠 tupperware易初莲花 lotus* 吉列 Gilleffe 博朗 braun 护舒宝佳洁士 crest 欧乐-B oral--b帮宝适 pampers 汰渍 tide 兰诺lenor 金霸王 duraceli OLAY SK-II 伊奈美 illume 潘婷 pantene 飘柔海飞丝沙宣 vs 伊卡璐威娜 wella
“福士伟根”“Volkswagen”, Bayerische MotorenWerke(拜耶里奇飞机引擎生产厂),简称为BMW,“宝马”名牌手机"诺基亚",芬兰文原名"Nokia",。
?
Guerlain (娇兰)二:e (兰蔻)三:Clarins(娇韵诗)四:Elizabetharden (伊丽莎白雅顿)五:Erno Laszlo (奥伦纳素)六:Estee Lauder ( 雅诗兰黛)七:Clinique (倩碧)八:Shiseido (资生堂)九:Christan Dior(迪奥)十:Chanel (香奈儿)
Nike 耐克 H&M 瑞典 Levis 李维斯 GAP 盖普 i 古琦 Prada 普拉达 Hermes 爱玛仕 Versace 范思哲 Calvin Klein 卡尔文克莱恩

最近更新

2022年江西抚州中考道德与法治试卷及答案 9页

2025年重庆财经职业学院单招职业技能考试题库.. 56页

2025年铁岭卫生职业学院单招职业技能测试题库.. 56页

2022年云南文山中考地理试题及答案 9页

2025年镇江市高等专科学校单招职业适应性考试.. 56页

2021年湖南省株洲市中考生物真题及答案 8页

2021年河南漯河中考语文试题及答案 10页

2025年长沙轨道交通职业学院单招职业技能测试.. 56页

2025年阳光学院单招职业技能考试题库及答案1套.. 55页

2025年陕西交通职业技术学院单招职业倾向性测.. 55页

2025年陕西机电职业技术学院单招职业适应性考.. 57页

2025年陕西省汉中市单招职业适应性考试题库1套.. 57页

2025年陕西能源职业技术学院单招职业技能考试.. 43页

2025年陕西警官职业学院单招职业适应性考试题.. 58页

2025年随州职业技术学院单招职业技能考试题库.. 56页

2025年青岛港湾职业技术学院单招职业倾向性考.. 54页

2016年6月英语四级真题及答案第三套 18页

2025年驻马店幼儿师范高等专科学校单招职业技.. 55页

2025年黄冈职业技术学院单招职业技能考试题库.. 56页

2025年黑龙江商业职业学院单招职业技能考试题.. 58页

2025年黑龙江省七台河市单招职业倾向性考试题.. 44页

端午节的通讯稿 7页

安全管理员安全培训考试题附完整答案(易错题).. 13页

篮球比赛计分表版2 1页

2024年谜底是数字的谜语附答案 6页

进修创伤外科汇报 31页

企业统计基础工作规范化建设工作总结范本(4篇.. 13页

组织行为学案例分析:死亡实验电影赏析 33页

腺样体切除术知情同意书 2页

吊篮监理实施细则 9页