1 / 4
文档名称:

英文知名品牌与广告语翻译.doc

格式:doc   大小:40KB   页数:4页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

英文知名品牌与广告语翻译.doc

上传人:zbfc1172 2018/6/26 文件大小:40 KB

下载得到文件列表

英文知名品牌与广告语翻译.doc

文档介绍

文档介绍:DELL戴尔IBM HP惠普TCL LENOVO联想ASUS华硕BENQ明基LG (不用翻译) UNIS(清华紫光) sony(索尼) 海尔HAIER
可口可乐(Coca-cola)、索尼(Sony)、金利来(Goldlion)、奔驰(Benz)、耐克(Nike)“翻得好(Findhow)”Vitasoy ( 维他奶) Johnson 婴儿护肤用品由原译名“庄臣”到现在译名“强生”;Reebok 运动鞋由“雷宝”更名为“锐步”;Hewelette Packare 电脑公司由冗长的“休利特一一帕卡德公司”简化为如今的惠普公司Head & Shoulders 译为“海飞丝”。 Panten 译为“潘婷”。 Safeguard 译为“舒肤佳”。 Olay 译为“玉兰油”。优雅动听、惟妙惟肖、回味无穷。日本 Suntory 公司品牌的中文译名为三得利,不但发音贴切,且蕴涵中华人文精神。Kiss Me ( 化装品品牌) 奇士美。日本丰田公司的 LEXUS 汽车, 其中文译名“凌志”取自“久有凌云志, 重上井冈山”壮丽诗句。
锐步-Reebok彪马-Puma吉旺希-givenchy慕诗-MOISELLE欧时力-OCHIRLY阿勒锦--azona瓦伦蒂诺-ntino卡西欧CASIO背靠背-Kappa欧莱雅-L"Oreal兰蔻-e香奈儿-Chanel资生堂-Shiseido高丝-KOSE倩碧-Clinique玉兰油-OLAY兰芝-LANEIGE水之奥-H2O。za姬芮。娇兰-guerlain。POND'S 旁氏,迪奥-Dior,
head-shoulders
海飞丝 head-shoulders舒蕾 slek曼秀雷敦 mentholatum宝洁pg爱家家居aika飘柔纳爱斯屈臣氏 watsons联合利华 unilever高露洁 colgate欧尚 - carrefour沙宣佳洁士同仁堂安利 amway沃尔玛 wal-mart特百惠 tupperware易初莲花 lotus* 吉列 Gilleffe 博朗 braun 护舒宝佳洁士 crest 欧乐-B oral--b帮宝适 pampers 汰渍 tide 兰诺lenor 金霸王 duraceli OLAY SK-II 伊奈美 illume 潘婷 pantene 飘柔海飞丝沙宣 vs 伊卡璐威娜 wella
“福士伟根”“Volkswagen”, Bayerische MotorenWerke(拜耶里奇飞机引擎生产厂),简称为BMW,“宝马”名牌手机"诺基亚",芬兰文原名"Nokia",。
?
Guerlain (娇兰)二:e (兰蔻)三:Clarins(娇韵诗)四:Elizabetharden (伊丽莎白雅顿)五:Erno Laszlo (奥伦纳素)六:Estee Lauder ( 雅诗兰黛)七:Clinique (倩碧)八:Shiseido (资生堂)九:Christan Dior(迪奥)十:Chanel (香奈儿)
Nike 耐克 H&M 瑞典 Levis 李维斯 GAP 盖普 i 古琦 Prada 普拉达 Hermes 爱玛仕 Versace 范思哲 Calvin Klein 卡尔文克莱恩

最近更新

休闲面筋食品创业计划书 7页

仓储部总经理职业规划与设计 6页

艺术教育与可持续发展关联-洞察阐释 36页

战略联盟动态管理-洞察阐释 38页

亲子菜园创业计划书 6页

五金小店项目融资方案 6页

互联网时代新人项目融资方案 6页

云鸟配送商业计划书 7页

基于废旧机械产品基因的再制造服务动态决策方.. 9页

仪表设备智能运维关键技术-洞察阐释 38页

GFRP筋增强混杂纤维混凝土柱轴压性能试验研究.. 9页

举办人才培训班方案 7页

电视行业大数据安全分析-洞察阐释 39页

2025年个人工作犯错检讨书(打包下载) 32页

2025年两招填补WindowsDNS服务器漏洞服务器教.. 18页

2025年业务部文员的工作职责(共13篇) 18页

2025年世界读书日国旗下讲话稿合集(精选13篇.. 16页

2025年世界因音乐而精彩作文(精选篇) 25页

2025年专科护士暑期社会实践总结(合集20篇).. 40页

2025年丑陋的毛毛虫拨动我的心弦初中优秀作文.. 14页

2025年与琴声一起走过的日子作文(精选21篇).. 32页

2025年与孩子共同谱写习作“四部曲”――小学.. 28页

2025年不能破坏环境的作文(通用篇) 29页

2025年不抱怨英语作文(锦集24篇) 7页

2025年不一样的人生作文(锦集25篇) 32页

2025年下料车间实习总结(集锦篇) 33页

2025年上课乱讲话的检讨书(共篇) 24页

2025年上学期的教学工作计划(推荐20篇) 57页

2025年三年级语文上册期末复习计划书(共20篇.. 10页

2025年三年级班主任上册工作计划(精选篇) 48页