文档介绍：试析《旋转的螺丝钉》
[摘要]亨利·詹姆斯(1843~1916),生于纽约市,为了更好地观察美国,詹姆斯的一生大部分时间是在欧洲度过的。他的22部小说和113个短篇中,很多都是描写眼睛清亮的美国人如何使欧洲人乐观起来。随着创作生涯的推移,詹姆斯越来越耽于内省。他的作品根据心理探索,和他称之为“灾难的想象”而展开。《旋转的螺丝钉》创作于1989年,属于詹姆斯第二个创作阶段的作品。它是一部心理小说,同时也是詹姆斯争议最大的一部小说。本文不仅试图解析小说情节,同时也从女权主义的角度分析女教师的心理困境与悲剧命运。
[关键词]心理小说哥特小说女权主义
[中图分类号]i561 [文献标识码]a [文章编号]1009-5349(2012)08-0085-02
引言
和詹姆斯的其他小说一样,《旋转的螺丝钉》也是一部以女性为第一叙述者的小说。初读这部哥特式小说,似乎只是一部单纯的鬼故事,情节虽称不上曲折,但确实是引人入胜。这部小说争论的焦点就在于文中是否真的有鬼魂出现?为什么家庭女教师可以看到鬼,而女管家却无法看到?虽然大部分学者都认为真的有鬼出现,但我仍觉得,家庭女教书看到的只有昆特是真的鬼魂,而她所称的那位前任女教师,只不过是自己的臆想。
首先,女教师确实是看到了昆特的鬼魂。她第一次与昆特的鬼魂相遇时,纯属偶然,在一个塔顶上,女教师不经意之间遇见了这个帅气的陌生人,“这个幽灵站在那儿,隔着渐暗的光线用质疑的目光审视着我。我记得看到他没戴帽子的熟悉装束时,我有一种奇怪的解脱感。我们离得太远而不能搭话,但有一刻在近距离内,互相注视的眼神及其中蕴涵的挑战性打破了沉默。他直直地站在一个离房子有点儿远的角落里,双手扶着凸起处。我现在一看到自己的记述,他的形象就浮现在眼前。过了一会儿,他又移到了平台上相对的角落,视线从未离开我。是的,我确信他的视线移动中一直停留在我身上,我还能看到他的手从一个垛口移向下一个垛口。他停在了另一个角落又匆匆离去,一直盯着我。他转身而去,这就是我所知道的一切。”从这些描述中,我们不难看出,女教师确实是与鬼魂有过近距离的接触,以至于她可以看清楚昆特的眼神,手足举止间不经意的变化。其次,从这段描述的一开始,作者就将这个以前从未出现过的“人”定名为幽灵,说明潜意识里,詹姆斯就是要创作出一个鬼魂。
在与昆特的鬼魂相遇第二次之后,女教师对管家格罗斯太太全盘说出了自己所见的一切。此时,在从未认识昆特的情形之下,女教师可以正确说出昆特的特征,得到了格罗斯太太的认证,足以证明出现的昆特确实是一个幽灵,而非女教师的想象。格罗斯太太也甚为惊慌,对女教师讲述了昆特生前的所作所为,年轻的女教师也立刻意识到昆特生前的为人,下意识里,她就感到自己对所要监护的两个孩子所承担的责任。人与幽灵的对抗,尤其是一个女人,双方力量的悬殊尤为明显,尤其是在一切都未知的情形下,或许都会有“人为刀俎,我为鱼肉”的无助感觉。知己知彼的时候都不一定会做到百战不殆,何况又是在对对方一无所知的情形中呢。明白了自己的任务——拯救两个孩子,如此之重压使女教师彻夜未眠,对于一个女人,一夜的无眠足以导致第二天的眼花缭乱,甚至出现错觉。因此,可以推测第二天她在河边看到了一个黑衣女人只是自己极其紧张之下做出的错误想象。除此之外,在女教师的种种描述中,我们无法得到耶赛尔小姐的全貌,女教师看到的多是女