文档介绍：-- 1
汉译世界学术名著丛书
俄国社会思想史第三卷
〔俄〕戈。瓦。普列汉诺夫著孙静工译郭从周校
-- 2
目录
第三部分彼得改革后的俄国社会思想运动(续)
第七章18世纪的西方社会思想及其对俄国的影响1…
方-维津……………………………………9…2第八章社会思想在不同社会成分相互斗争影响下的运动法典委员会…………………………………1…18第九章18世纪下半期俄国对西方的态度问题…1…73第十章专制政体问题——帕宁兄弟,谢尔巴托夫,克尼亚日宁,克列切托夫…………………2…47第十一章西方和俄国对18世纪解放哲学的反动…3…01第十二章尼。伊。诺维科夫的活动…………………3…58第十三章亚。尼。拉季谢夫…………………………4…17
附录:……………………………………………………4…46
-- 3
俄国社会思想史第三卷1
第三部分彼得改革后的俄国社会思想运动(续)
第七章18世纪的西方社会思想及其对俄国的影响
Ⅰ
温斯基在他的《回忆录》中说,仅仅法国人,他们对我国学术的促进作用,要比整个欧洲加在一起,还要大得多。
这最少对我国18世纪的先进社会思想来说,是完全正确的。
我国先进社会思想从法国影响中得到的教益,要比从其余整个欧洲影响中得到的多得多。实在说,当时,其余整个欧洲也都处于法国的有力影响之下①。
因此,我们必须对那时先进法国人的意图、观点和爱好,作一些较为深入的了解。
①意大利人贝卡里亚说,他“在一切方面都得助于法国书”
;科西嘉人曾请卢梭为他们写一部宪法,波兰人也请他写宪法,等等。
-- 4
2俄国社会思想史第三卷
我在提到法国启蒙思想家时,不只一次说过:他们是第三等级同僧侣贵族和世俗贵族斗争的思想代表人物。
但是,就社会成分说,第三等级并不是铁板一块。
属于这一等级的,既有后来成为资产阶级的那些社会成分,又有后来成为无产阶。。。。。。。
级的那些社会成分。当时在第三等级的内部,业已存在和逐。
步发展着各种经济矛盾。这些矛盾决定了下一世纪的社会生活和社会思想的进程。很自然,这些矛盾,在当时尽管还不很发展,但对法国启蒙思想家的全部观点——当然,首先是经济和政治观点,却不能不发生影响。实际情况,也正是这样。
18世纪的法国,对经济科学作出了巨大贡献。马克思推崇法国重农学派,不是偶然的。但是,重农学派把资本主义生产关系看为由自然界本身决定的。在他们看来,资本主义制度是文明社会的《自然的和必不可少的制度》。
他们教导说,在这种社会里,只有农业劳动才创造纯收入。这种纯收入就。。。。。
是剩余价值。到底哪种劳动创造剩余价值?这个问题对于他。。。。
们,是全部政治经济学的根本问题。他们对于这个问题作了大量研究。马克思说:“在资产阶级眼光的范围内分析资本”
的功绩,属于重农学派①。
资本主义制度的特点是:生产资料不属于劳动者,劳动者所有的只是本身的劳动力,因而不得不在市场上把这种劳动力出售;生产资料属于企业家;企业家购买劳动力,迫使
①卡尔。马克思:《剩余价值学说史》:第1卷,斯特列尔斯基译,普列汉诺夫校订并作序。第35页。
-- 5
俄国社会思想史第三卷3
劳动者把它使用出来。企业家和工人组成了发达的资本主义社会的两个最主要阶级。除这两个阶级外,还有一个地主阶级。这个阶级有些地方,也扮演着企业家的角色。就是这样一个由地主、企业家和雇佣工人构成的社会,按照重农学派的学说,乃是一种自然的制度。
这个学派的鼻祖魁奈证明,如。。
果在法国建立这样的制度,则利莫大焉。诚然,在他认为农业劳动是唯一能够创造“纯收入”
的劳动时,他所说明的,主要是——如果不说纯粹是——农业范围的资本主义生产关系。不过,这是细节,完全不足以减少重农学派的资产阶级思想体系的特性①。
如果我们从经济学家转而看看当时一般称为哲学家②。。。的
①魁奈提出如下论点:“农民穷,则王国穷;王国穷,则国王穷。”这个论点使人想起俄国波索什科夫关于“农民的财富是沙皇的财富”的见解。由于波索什科夫的见解写在魁奈之前,所以在俄国,人们都跟着波戈金说,波索什科夫预告了最伟大的西方经济学家的发现。我在本书第2卷(第3章)对于这个意见作了仔细分析,现在只是补充说明,波索什科夫怎样也没有想支持魁奈所宣扬的那种经济制度。按照魁奈的观点,农民的财富必须以先有富足的农场主为前提,农。。。。。。。。。。。
民是在他们那里从事雇佣劳动的。这一论点,在魁奈的论文《农场主》(《Les
fermiers》)和《谷物》(《Les
grains》)里,都明确提出和详细论证。在这两篇论文的第1篇里,他写道:“农人愈富,则他所增加的土地生产力和国力就愈大。
而由贫穷的农场主耕作土地,则只会使国家受损失“。
(《En-cyclopéd