文档介绍:同济大学建筑与城市规划学院
硕士学位论文
英国城市文化复兴实例研究——以谢菲尔德为例
姓名:李沁
申请学位级别:硕士
专业:城市规划与设计
指导教师:张松
20080601
摘要在全球化社会,文化已经成为城市问、地域问竞争力的核心。基于城市文化的城市复兴,是白上世纪年代以来很多欧美国家和城市开辟的一条全新的城市复兴的途径,且在众多实践中起到决定性的效果。文章先定义什么是城市文化复兴,并整理了国内外相关研究概况和欧洲城市文化复兴的发展概况,作为研究背景。英国的城市文化复兴,已经在实践中积累了很丰富的经验。政府有关部门和各种城市复兴开发机构也注重对城市复兴项目进行跟踪评估,其相关报告和研究性文章对中国进行城市文化复兴有很大的借鉴和指导作用。英国在理论和实践两方面积累的经验,都值得研究和学习。其中,英国谢菲尔德市的实践是很具有代表性的。谢菲尔德经过近年的努力,城市文化复兴已经效果显著。不但谢菲尔德的城市环境到大大改善,其城市形象也大为转变,城市影响力大幅提升。谢菲尔德市在城市规划、文化地标和文化区建设、文化事件和文化产业的发展等领域,积累了丰富的经验。文章研究以谢菲尔德市为代表的英国城市文化复兴,并对比以上海为代表的中国城市文化复兴,找出差异性和相似性,分析出在英国城市文化复兴实践中,在策略、产业、制度等各方面值得借鉴的内容。关键词:城市文化复兴,合作伙伴组织,城市复兴公司,创意产业
.篣,,珻琧甋,猙,,,.—,·.,琧琫,,.
学位论文作者签名:孝;,沙细多年南月弓学位论文版权使用授权书本人完全了解同济大学关于收集、保存、使用学位论文的规定,同意如下各项内容:按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本;学校有权保存学位论文的印刷本和电子版,并采用影印、缩印、扫描、数字化或其它手段保存论文;学校有权提供目录检索以及提供本学位论文全文或者部分的阅览服务;学校有权按有关规定向国家有关部门或者机构送交论文的复印件和电子版;在不以赢利为目的的前提下,学校可以适当复制论文的部分或全部内容用于学术活动。经指导教师同意,本学位论文属于保密,在年解密后适用本授权书。指导教师签名:学位论文作者签名:年月日
同济大学学位论文原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本学位论文的研究成果不包含任何他人创作的、已公开发表或者没有公开发表的作品的内容。对本论文所涉及的研究工作做出贡献的其他个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本学位论文原创性声明的法律责任由本人承担。签名:年月日
第滦髀相关概念城市文化城市的文化与城市的经济、社会和环境有着紧密的联系。城市文化作为一项重要的城市政策已经越来越受到人们的关注。然而,由于文化的多样性,其概念和定义经常很模糊,特别是在不同背景及条件下,因此城市发展与文化发展的关系也变得不够清晰。《辞海》中对“文化”的定义为:狭义的文化指运用文字的能力及一般知识,或在考古学上指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体;耙宓奈幕溉死嗨丛斓牟聘坏淖芎停刂妇癫聘唬缥难А⒁帐酢⒔逃科学。“城市文化”顾名思义是指在城市范围内发生或存在的文学、艺术、教育、科学等,强调其区别于郊区和农村地区的特征性。在美国和英国,有时将“城市文化”作为对于嘻哈文化或黑人文化等亚文化群的委婉的说法。《大英百科全书》将“城市文化”概括为“各种类型的城市或者城区的所有行为模式,这些模式既可以是过去的,也可以是现在发生的”。虽然无法对城市文化提出明确的定义,但是当讨论城市文化时,我们可借鉴联合国教科文组织的定义,即“文化遗产、文化实践和文化表述”文化遗产褐咐烦乔统钦虻姆缑灿虢ㄖ郊区花园城市和社区、当代建筑。文化实践:指发生在老城区、社区、组织和民丰生活中的一系列活动,包括居住在城市中的每个人的牛活、∽鳌⒀啊消费模式、家庭传统、公共牛活参与等。文化表述喊ǜ鎏逍问胶蜕缁嵝问剑缫帐酢音乐、戏曲、电影、设计、手工艺,同样包括节日和运动。多样化的文化表述不仅包括了文化生产和消费,也包括高雅文化和大众文化。霭月樟:瞎炭莆淖橹谒沟赂缍φ倏5摹罢湮幕叽俳⒄会议”所通过的《文化政策促进发展行动计划》,,。.
城市复兴城市文化复兴本文研究以英国为丰的城市文化复兴实践。而“城市复兴”这个关键词的定义及内涵需要得到明确界定。本文中的“城市复兴”的概念,在英文中,有绷街直泶锓椒ǎ渲幸浴癠”较为普遍,中文通常被翻译成“城市更新”ⅰ俺鞘性倥!或“城市复壮”取F渲泻罅街炙捣ǜ嗷凇癛币淮实脑猓即牛物学上指受损组织或衰败生命体的再生现象,所以在植物学上,常把“”用于古树名木的“复壮”。所以“城市再生”或“城市复壮”这两种译法对于城市规划学科较为晦涩,也不能很好体现覆盖“”和“”绷秸叩墓餐濉6