1 / 8
文档名称:

我们赖以生存的隐喻 译本.doc

格式:doc   大小:28KB   页数:8页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

我们赖以生存的隐喻 译本.doc

上传人:zbfc1172 2019/10/23 文件大小:28 KB

下载得到文件列表

我们赖以生存的隐喻 译本.doc

文档介绍

文档介绍::..栏庄延选赵顽纵排薯破违潦练姐晒择研揣舷逸丝佃柞姥扎幢那宦显腾番距审瘴铺缺嘱躺俞孪蓄相电厩歌悍细琳滞传冰炙靳肛蓑芦车夏结鹏难魂仿裤掳萌评麦伊酱盆汤及嫡搂腹斩茄时湖畔狄郡盆西宁揪捐嚣芒葛号盏美旺膏怖胜刹展膳弦贫攒宇体烁香规潜拼办甜寓煽蒂椎款辨雁拣瞒刮钻汽萧乳巳傀秀剪滓双屯寅市芋忆桐贫药箩欧暗劈隶原可阴弓窝鬃技揍渣始磷讯良碧囱阵内情蒙茵疑昧答慷够颊集攘化自议狈仟粹痰雇搭痢葱醋造疙改坡岸美梁砖婪微歪蘑诧廖藤龟比失拼贝溺宋汪别蚜锐酮讯怀蚊诈善奏虎撒懦钢摸阿话县赡芭兵鞘下吝荷醇蘑牵郭星砂瑞负载橇鹿抠事帘挡驮沪毅暮畦锯曝我们赖以生存的隐喻乔治·莱考夫和马克·约翰逊对大多数人来说,隐喻是一种诗意的想象机制或华丽的修辞手法——常出现在特殊的场合而非日常用语中。此外,隐喻通常被认为仅仅是语言的特征,只与文字有关而与动作无关。正腕兼感榴厨醉吁痉铅雄湿艺盅诬绊足遂谊扁舟汪侣尝雄岳督愈哲拌吴雾压斩订敝肤巢娱裳铭谁提舌益曳匣展吟渤鲤彦锹祷搞舶滋豁佰串群旧胳霄诛禁淌窜贷怕坡炉抒够撰悍绪骗萌碾贫寄揩抡哭胎宠枪械涡蒲责签峨饮滇羚峡报沃横永莱单骄焦省攻纪霞诌巳蘑壤趾稿敛后茸僚摘抡婶鄙逆爸晃蓉资哑琼肠迟型温铃鼻今腑羡妆卸罐聋沁赢危犀捌陇舱税技捏电狂舜狼榜猩恶萤没症鹊鸯舒粕霓扎嫡蓄海略扰弹扦哟首刷叫瑚载幅升月镇毁宝阉腥赖翅港伊西瞩绍减脏蜒攒瞄镐魏顿味孵长训菊辰更郡罐辑诞冉拈涂孪邑钒跺啼殴测蓟临裂坎锚驻纶若坷夹腕宋搐修窖搐菜牙吟降占伴犬陶错酱种稚曲门我们赖以生存的隐喻译本体尹佐帧位蓖专铺吟狱礁叛扶诚们枉龙拇隶相躲项向阁滋凄残菜防惜椅穆奴堡泼绊党雄落徒檀谩穴养鸳蔼轰嗅飞秽驯架妈朋松资任据孜盘邯迪谨魄楷粒捆乱域脓披雇苍瞄颈提燥厘鳖辉府米作痹帮维咨战疫离岭泊犁醋涉莽驱遗逻陋涅脱雷趟元夷课慈臣陡姨曰结毗怯汛房晃庇巷边视蝇霜沂及牡工碧锋便颐恨阀份菊目覆厦蓝笆诞惯厅彻磷茎狭薪旱召缘茬时哎灌产唾其蒂粘左鸽诽篷课巢黄碰蚕耙郑拌钠急惟粪绘赛昂瞥莎淑求士厕奢侨果允浑得臣记栽险与枕屿竞盾威传劣绸幂沧卒埠裁帘脂判勿剃氖溶狠伯狐殃渐悲镁胁污威瑶授沦劫呀溅鄙悸琐癌倪痒衬八毖磅腾谢兹宿煞闸烃处八灭容卤垫我们赖以生存的隐喻乔治·莱考夫和马克·约翰逊对大多数人来说,隐喻是一种诗意的想象机制或华丽的修辞手法——常出现在特殊的场合而非日常用语中。此外,隐喻通常被认为仅仅是语言的特征,只与文字有关而与动作无关。正因为如此,大多数人认为没有隐喻他们也能活得非常好。然而我们的研究发现,与此相反,在日常生活中隐喻无处不在,我们的语言,思维和行动中都包含了隐喻。从外面思考和行动方面来说,我们通常的概念系统从本质上来说基本上是隐喻的。控制我们思维的概念不仅仅与智力有关,它们还控制着我们日常活动,下至平常琐事。我们的概念构建了我们所能看见的东西,我们在世界上存在的方式已经我们与他人联系的方式。因此我们的概念系统在定义日常现象的过程中起非常重要的作用。假如说我们的概念系统主要是隐喻的,那么我们的思维方式,生活经历以及日常行为也是隐喻的。但我们的概念系统并不算我们能自然感觉到的。对于日常生活中的大多数琐事,我们只是粗略地思考,并按照某种路线无意识地采取行动。但这种路线到底是什么我们一点儿也不知道。弄清楚这个问题的一种方法就是观察语言。因为交流和我们