文档介绍：四川美术学院硕士学位论文试论“符号性”绘画语言在当代中国画发展中的运用姓名:杨恩洁申请学位级别:硕士专业:美术学指导教师:刘明孝20070301四川美术学院硕士学位论文中文摘要I试论“符号性”绘画语言在当代中国画发展中的运用摘要都市的繁华,加快的生活节奏,符号给当代人复杂的生活带来了便捷,如交通符号、商业标志等等。符号语言在生活当中可以说是无处不在。符号性绘画语言也时时出现在艺术家的中国画当代性改革的创作实践当中。因为所处的环境不一样,表达的意义和发挥出来的作用也就不同。本文第一部分就阐述了符号在绘画中作为一种绘画元素的定义。“符号”一旦成为绘画元素,那么它扮演的角色就改变了。在绘画的领域,符号不再是特指的标识,绘画艺术赋予了它更为丰富的一层含义。以一种形象或者一种方式所形成的“符号性”绘画语言大量的在绘画作品中出现,相比生活中的符号,它的标识性和印记性已经减弱,加强了形式形体感,从而为绘画作品的表达方式和视觉效果服务。第二和第三部分则分别谈到了古代中国绘画作品中的“符号”语言和当代中国绘画作品中的“符号”绘画元素,并重点介绍了当代中国画中“符号性”绘画语言的运用以及“符号”在当代中国绘画中所展现出来的艺术文化。通过以下三种类型进行了举例和分析:把一些简单的非指向性的符号作为绘画的元素之一运用到中国画的当代性创作当中;使用一些物体的本身造型作为“符号”元素进行中国画当代性创作;创造新的“符号性”绘画语言。第四部分在第三部分的举例和分析的基础上,从以下几个方面来阐述怎样创造具有个性化的符合时代审美的“符号性”绘画语言。一是可以坚持“符号性”绘画语言的平面性;二是让“符号性”绘画语言由平面的向不平面的方向发展;三是“符号性”绘画语言还可以由单一的向复杂的方向发展。第五部分提出了两个运用当代中国画“符号性”绘画语言给中国画当代发展带来的思考。首先,对内作为中国画的时代性变革与发展,考虑与中国传统民族性绘画的“符号”语言之间的距离;其次,对外作为一次理念上的“中西合璧”,考虑如何在发展的同时保持自己的文化特色。最后一个部分,从观看者的欣赏角度和创作者的自身艺术发展角度来分析当代“符号性”绘画语言在当代中国绘画的研究领域里是一种非常有潜力的可发展方向。关键词:“艺术符号”,绘画语言,当代发展四川美术学院硕士学位论文英文摘要IIThe Application of the Symbolic Drawing Language in the Development of the Contemporary Chinese Painting ABSTRACT With the fast development of the society , symbols have made our life easier and more convenient. We can see traffic signs or business marks everywhere. Symbolic language is now playing an important role in our life. Symbolic drawing language also appears in the artists’ creation of the contemporary Chinese paintings. Because of the different situation, it represents different meaning and has different functions. The first section of this essay gives the definition of symbols as a drawing element in painting. Once the marks e a drawing element, their roles changes. In painting world, marks are no longer the fixed signs, they are endowed with a deeper, special meaning by the artists. Now more and more symbolic drawing languages appear in painting and they e more formative and pared with the signs in our life. They are used as a way of expressing and for the purpose of achieving visual effect. T