文档介绍：西华大学
硕士学位论文
从文学文体学的角度剖析《热爱孩子的男人》
姓名:郭志军
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:向晓红
20090401
从文学文体学的角度剖析《热爱孩子的男人》研究生郭志军巴利在年所著的《法语文体论》标志着西方现代文体学的开端。。她旅居英、法、美等国,深受多元文化思想的熏陶,丰富的阅历造就了其奇特的创外国语言学及应用语言学专业指导教师向晓红文体学是一门用现代语言学理论和方法研究文体的交叉学科。法国学者文体学是一门“既古老又年轻’’的学科。说它“古老”,是因为它是在公元前五世纪西方传统修辞学的基础上发展起来的,古希腊的名人如柏拉图、亚里士多德等都对修辞学做过精辟的论述。文体学是门“年轻的学科”,是因为直兰鸵潦迹嗣遣趴J荚擞孟执镅匝У睦砺酆头治龇椒ɡ刺教文体的问题。作想象力。其代表作《热爱孩子的男人》具有精湛的艺术表现方式和独特的语言魅力,“澳大利亚的《尤利西斯》”,堪称现代主义小说中的经典之作。本文以文学文体学为理论基础,探讨文学文体学用于小说批评的可能性和必然性,提出一套行之有效的分析步骤及方法。鉴于不断发展的文体学理论和分析模式,可以通过小说的文本结构,即词汇、句型、语篇、修辞等层面进行文体分析。本论文即采用此种文体分析的方法,尝试从各个文体层面研究澳大利亚女作家斯特德的经典意识流小说《热爱孩子的男人》。本文共分五章。第一章是全文的序言,介绍了本论文研究的目的、意义、方法及本论文的基本结构。第二章对小说背景知识进行了介绍。《热爱孩子的男人》描述的是以美国华盛顿为背景的关于家庭暴力问题的故事,但故事
取材于“漂流作家’’斯特德在澳大利亚青少年时期生活的经历,具有很强的析。斯特德主要采用了第三人称叙述,但其通过巧妙地设定叙述人称、变换到好处为主题服务,使小说从开始到最后都笼罩在“悲剧婚姻’’的阴影之中。文本,更好地分析和欣赏文学作品。第四章从小说文本出发,运用文学文体究语言各要素的文体功能,以便达到了解和鉴赏小说《热爱孩子的男人》的学文体学分析小说作品的必要性。用文体学理论对《热爱孩子的男人》进行文本文体和语言分析,可以深化我们对二十世纪澳大利亚女作家的作品在词汇选择、句子结构和文本特征赏水平,进而提高外语学习的效率。关键词:《热爱孩子的男人》;文学文体学;小说文体;澳大利亚小说自传性质。第三章从文学文体学的角度对小说文体风格从三个方面进行了剖叙述人称来造成叙述视角的新奇性,创造一种新的艺术魅力。同时,在话语表达方式的选择上颇具匠心,比较突出的是直接引语。该小说的修辞手段恰从文体学的修辞角度来分析这部小说,能使读者更加清晰地理解原滋原昧的学理论和方法,对多层次的小说文体分析模式进行了详细的阐述,即对小说中的词汇、句法、语篇等各个层面的文体特征进行剖析。本章重点分析具有文体意义和美学价值的语言特征,从那些被“前景化”的语言特征入手,探目的。第五章是全文的总结。本章回顾了文体学的发展状况,并指出应用文等层面的研究,揭示文体风格对阐明主题和增强表达效果所起的积极作用。另一方面,,也有助于我国的外语学习者理解英语小说的结构,提高对外国语言文化的欣
‘‘.,猟琧甌癮““’珹甤瓺.”.,“保產.,;;;
瑂,.,瑂琣甀,癟痜瑆—.瑃,.”.瑆甦甌琧畃甋.,.‘‘’’瓼瓹産瓵“眂,‘‘”..
甧;,,.,“”;籄
作者签名丐‰峦蛉导师签名蹦融勃颦虑删声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得西华大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料,与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。本学位论文成果是本人在西华大学读书期间在导师指导下取得的,论文成果归西华大学所有,特此声明。西华大学硕士学位论文
、一叫者可指导教师签名:晚钐日期:凇⒉槐C艿纾庥帽臼谌ㄊ椤⒂、疆万西华大学学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅,西华大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫年解密后适用本授权书;刀描等复印手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于⒈C芸冢朐谝陨峡谀诨签作西华大学硕士学位论文,¨
“”西华大学硕士学位论文—————————————————————————————