文档介绍：·:.
、,—●,
苏州大学学位论文独创性声明本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。论文作者签名:
一—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————’——’————————●!!!!!!——瘛!猒!!!!!猒—●—●馹猒馡!’馹●●’瘛●,猒年一月解密后适用本规定。苏州大学学位论文使用授权声明本人完全了解苏州大学关于收集、保存和使用学位论文的规定,即:学位论文著作权归属苏州大学。本学位论文电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。苏州大学有权向国家图书馆、中国社科院文献信息情报中心、中国科学技术信息研究所蚍绞莸缱映霭嫔、中国学术期刊馀贪电子杂志社送交本学位论文的复印件和电子文档,允许论文被查阅和借阅,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存和汇编学位论文,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索。论文作者签名:导师签名:涉密论文口本学位论文属在非涉密论文口日期:
琍氓,琭琎,瓺...,琍琍琫。瑃、析琇琁琫.
摘要社会语言学的重要课题之一。它已受到国内外越来越多几乎涉及所有语言在不同语言学层面上体现出来的性别本理论对小说会话中的性别差异进行研究尚是一个新的学理论研究成果,本文采用定性研究的方法对简·奥斯话中所体现出来的性别差异进行了语用分析。主要分析违反格莱斯的合作原则,利奇的礼貌原则,布朗和列文异。通过分析,笔者的主要目的在于帮助人们更好地理及差异,以期对跨性别交际有一定的启示,从而促进两奥斯汀的经典之作,通过对其中若干典型的对话片断的详细分析,作者发现:女性在会话中往往能够很好地遵守合作原则和礼貌原则,她们常常使用问题,请求,委婉的表达等语言策略提供真实、相关、充分的信息以维护会话的顺利进行,偶尔,出于礼貌需求、团结、情感等原因,她们会违背合作原则中的方式准则和质量准则。而男性则时常违反合作原则和礼貌原则,他们常常说话太长或太短,或者给予对方错误的或不相关的信息,说话时往往使用祈使句、命令句,甚至诅咒语,禁忌语等,因而不时地导致会话不能顺利进行,甚至中断;在面子保全理论方面,男女在会话中所运用的面子策略也存在很大差异,女性总是采用保全面子策略,诸如积极礼貌、消极礼貌或者非公开的面子威胁行为等努力维护他人面子,尽可能地避免或减轻对他人面子的威胁,而男性则不然,他们频繁地做出公开威胁他人面子的行为。结合以上研究发现,本文又从社会、文化等角度探讨了会话中这一系列性别差异产生的一般原因。指出这种差异是由男女不同的劳动分工,不同的社会地位及权势和不同的亚文化背景等诸多因素造成的。此外,结合小说《傲慢与偏见》具体时
代背景,本文还讨论了导致该小说男女会话中性别差异的具体原因。最后,作者进一步指出了此研究的理论和现实意义,同时为了更好地服务于今后从语用学角度对性别差异的研究和文学作品的欣赏,论文结尾指出了本研究的局限性,并且提出几关键词:性别差异;合作原则;礼貌原则;面子保全理论;《傲慢与偏见》点建议。
緐..琲,甌瑂琣琇’印,,’’琣琫.;,甀,,瑆..猤