文档介绍：延边大学硕士学位论文朝鲜族谈’’研究“唱一以延边地区“唱谈”为中心一金贞金成俊、教授研究生姓名培养单位指导教师姓名、职称艺术学院掌科专业音乐学研究方中国朝鲜族音乐理论研究论文提交日期年子向分类号密级学号
摘要这种独有的朝鲜民族传统表演艺术形式以继承的“唱谈”这一新生事物,以其传统性和时代性,对当时民族文化艺术的发展起到了相当重要的作用。“唱谈”是在文化大革命开始后,“样板戏”占领整个文艺舞台的情势下出现的一种朝鲜族新型曲艺剧种。年,延边朝鲜族自治州文化行政主管部门,为了适应当时政治文化发展及满足人民群众日益变化、发展的文化生活需求,派出群众艺术馆工作人员,到天津、北京、上海和浙江等地,考察、学习汉民族的曲艺艺术。他们在反复观摩、学习、体会的过程中,吸取中华各民族曲艺艺术的精髓,新创出朝鲜族“唱谈”这一全新说唱艺术剧种。‘至今,“唱谈”艺术在经过余年的兴衰过程中,给予朝鲜族人民大众全新的视觉、观赏和极高的审美情趣及无数欢乐,可以说,“唱谈”在当时朝鲜族文化生活中占有重要的一席之地。“唱谈”艺术,是在继承朝鲜民族传统表演艺术形式的基础上,把世纪初以传统的音乐盘嗦里演变为唱剧化而形成的。虽然,盘嗦里在它的形成和发展过程中,受到了中国的戏曲音乐~“讲唱”这个体裁的影响,但两者是相互补充、相互制约、相互发展的。因此,“唱谈”是以它内在的传统基础~盘嗦里变化为唱剧化而形成,这也符合外在原因是通过内在原因而形成的这一哲学规律。中国朝鲜族新说唱音乐“唱谈”,是以传统艺术种类盘嗦里的表演形式为基础,通他民族外在的他者艺术形式影响基础上形成和发展的。“唱谈”所体现的内在艺术精神和美学特征,以及鲜明、生动的程度,情感和表现技巧的完美程度是应该保持住它那旺盛的生命活力。可是,事与愿违它已衰退,目前已经受到人们的冷落,在审美实践中主体与客体也己走向了分离。虽然,它已经面临这种状态,可属于朝鲜族说唱艺术瑰宝的朝鲜族新兴曲艺剧种“唱谈”这一新生事物,为朝鲜族人民大众的文学艺术增添了新的瑰丽花朵。本论文以横向研究的视觉,主要研究“唱谈”的产生及发展,和“唱谈”的种类及主要作品,现状及展望;以纵向、深层研究的视觉,主要研究“唱谈”的三个特征,即对“唱谈”艺术进行综合性的研究,以便确立其在世纪中国朝鲜族音乐文化发展中世纪年代,在中国朝鲜族集聚地延边,绽放着一朵独特的艺术奇葩~“唱谈”。过对他者反复观摩、学习、体会的过程中,吸取中华各民族曲艺艺术的精髓,最终新创出的朝鲜族独特的音乐剧种。因此,可以说“唱谈”的产生具有内在的传统基础,它是通过学习、借鉴和吸收其文化特征褡逍浴⒌赜蛐、音乐特征和表演特征。本论文以上述综合性的研究视觉对“唱谈”艺术进行较全面、客观地研究,其目的:
的历史地位。其对继承本民族艺术传统的基础,力求不断创出承传其宗,新创其意的新的民族艺术种类,提供有益的经验,而具有借鉴意义,同时,发展和繁荣本民族传统艺关键词:唱谈;音乐特征;术,也具有较大的意义。文学特征;表演特征
—猻珺,,蟆甌琲瑃—琣.“—甀。瑃甀,’,—瓸瑃瑆—“’,,,,甀,瓾,,.琲瑃.,,、●
簃甀切“琧琣,簍
第一章绪论研究目的及意义世纪年代,在朝鲜族集聚地延边,绽放着一朵独特的艺术奇葩一“唱谈”这种独有的朝鲜民族传统表演艺术形式以继承的“唱谈”这一新生事物,以其传统性和时代性,对当时民族文化艺术的发展起到了相当重要的作用。中华人民共和国成立之后,特别是年成立延边朝鲜族自治州人民政府成立以来,在党中央民族政策的关怀下,朝鲜族曲艺得到了较大的发展,表现形式日趋多样化,愈来愈向适合于本地民族艺术的方向发展。“文化大革命”期间,中国朝鲜族的艺术文化与其他民族艺术文化一样,遭受了前所未有的灾难,朝鲜族曲艺艺术也同样遭受了前所未有的灾难。当时,占据朝鲜族文艺舞台的节目大部分是“革命样板戏”《红灯记》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《海港》、《奇袭白虎团》等。朝鲜族曲艺艺术在新的“政治文化”氛围中,陷入到艺术作品主题的概念化、形式的图解化、创作的公式化等境地,朝鲜族艺术与其它民族艺术一样几乎处于瘫痪状态。“唱谈”是当时“样板戏”占领整个文艺舞台的情势下,参照“样板戏”的剧本形态、以盘嗦里表演形式为基础,反映当时的政治文化形势而出现的一种朝鲜族新型曲艺品种辏颖叱首遄灾沃菸幕姓鞴懿棵牛A耸视Φ笔闭挝幕⒄辜满足人民群众日益变化、发展的文化生活需求,派出崔寿峰、金南浩等群众艺术馆工作人员,到天津、北京、上海和浙江等地,考察、学习汉民族的曲艺艺术4奘俜宓热一行在反复观摩、学习、体会的过程中,吸取中华各民族曲艺艺术的精髓,新创出朝鲜族“唱谈”这一全新说唱艺术剧种。至今,“唱谈”艺术在经过余年的兴衰过程中,给予朝鲜族人民大众全新的视觉、观赏和极高的审美情趣及无数欢乐,可以说,