文档介绍：西南交通大学研究生学位论文网络语言词汇中英语作为模因的顺应研究三』∑级塞蕴瑾亟±业坌市们鄣┦市金挂挞数攫年级姓申请学位级别专指导老师二零一一年一令一一平名五月丑月图书分类号:.图书分类号:密级:公开
烈篗篐;埙篫::瓺.
蜫淋日觏:、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南交通大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于C芸冢年解密后适用本授权书;朐谝陨戏娇蚰诖颉ぁ獭学位论文作者签名:扣『.指导老师签名:日期:
猫淋西南交通大学硕士学位论文主要工作毕声明本人在学位论文中所做的主要工作或贡献如下:本研究将国内网络语言书籍和网络中收集的鍪荩簿褪峭缬镅源汇中英语作为模因的所有表现形式,分为英语形式四类和汉语形式两类。它们分别为英语单词、缩写、词缀、字母以及英译词和汉字凸。本文结合英语作为模因的特征及交际语境中的心理、社交和物理世界依次分析了英语单词、英语缩写、英语词缀、英语字母、英译词和汉字凸在心理、社交和物理世界的顺应。最后本文得出以下两点结论:缬镅源驶阒杏⒂镒魑DR虮还惴捍úズ湍7拢就是被网民普遍使用,是顺应心理、社交和物理世界的结果,其中以顺应心理世界最为重要。⒂镒帜傅氖褂盟秤α诵睦怼⑸缃缓臀锢硎澜纾挥⒂锏ゴ省⒂语缩写、英语词缀和英译词的使用顺应了心理和社交世界;汉字凸则顺应了心理和物理世界。网络语言词汇中英语作为模因,其每个特征都与心理、社交和物理世界的某个或某些因素紧密联系。本文的意义主要在于以下两个方面。首先,本研究是综合运用模因和顺应论研究网络语言词汇中英语的一次尝试。在拓展了模因解释范围的同时更深层次的解释了网络语言词汇中英语的传播和模仿现象。其次,本研究进一步扩展了对网络语言词汇中英语的研究,并为英语构词法和词汇学教学提供有趣适用的教学材料,有助于老师和学生取得更好的教学和学习效果。本人郑重声明:所呈交的学位论文,是在导师指导下独立进行研究工作所得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明。本人完全了解违反上述声明所引起的一切法律责任将由本人承担。学位论文作者签名:西·日期:
捅要西南交通大学硕士研究生学位论文第随着全球网民人数的快速增加,网络语言得到广泛使用。由此它受到国内外众多语言学者的关注,他们从词汇、语用、修辞和语体等角度,对网络语言的性质、特征、成因和规范等做了大量研究。在国内,英语作为中国网络语言词汇的一部分通常以例子的形式出现在这些研究中,且缺乏足够的研究,结合不同理论单独探究其在中国网络语境中的传播和模仿。鉴于此,本文结合模因和顺应论酝挤治鲋泄缬镅源驶阒杏⒂镒魑DR蛟谛理、社交和物理世界的顺应。本研究将国内网络语言书籍和网络中收集的鍪荩簿褪峭缬镅源汇中英语作为模因的所有表现形式,分为英语形式四类和汉语形式两类。它们分别为英语单词、英语缩写、英语词缀、英语字母以及英译词和汉字凸。根据乃秤β郏镅缘氖褂帽匦胗虢患视锞乘秤ΑW魑DR蚋语言,网络语言词汇中英语的传播就是网民的频繁模仿和使用,他们使用英语自然也顺应了交际语境。以此为研究路径,本文结合英语作为模因的特征及交际语境中的心理、社交和物理世界依次分析了英语单词、英语缩写、英语词缀、英语字母、英译词和汉字凸在心理、社交和物理世界的顺应。最后本文得出以下两点结论:缬镅源驶阒杏⒂镒魑DR虮还惴捍úズ湍7拢簿褪潜煌衿毡使用,是顺应心理、社交和物理世界的结果,其中以顺应心理世界最为重要。英语字母的使用顺应了心理、社交和物理世界;英语单词、英语缩写、英语词缀和英译词的使用顺应了心理和社交世界;汉字凸则顺应了心理和物理世界。网络语言词汇中英语作为模因,其每个特征都与心理、社交和物理世界的某个或某些因素紧密联系。本文的意义主要在于以下两个方面。首先,本研究是综合运用模因和顺应论研究网络语言词汇中英语的一次尝试。在拓展了模因解释范围的同时更深层次的解释了网络语言词汇中英语的传播和模仿现象。其次,本研究进一步扩展了对网络语言词汇中英语的研究,并为英语构词法和词汇学教学提供有趣适用的教学材料,有助于老师和学生取得更好的教学和学习效果。关键词:网络语言词汇;英语;模因;顺应论.
西南交通大学硕士研究生学位论文第页,甒梗瓵琣,,.琹.,,,,,珽珽—甌,.,,琧..疭瓵
西南交通大学硕士研究生学位论文第篘琣,筧甅;籑籄,籺瓻甌..
西南交通大学硕士研究生学位论文第页.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.: