文档介绍：摘要目前,学界对李碧华创作的研究多数集中的小说领域,散文方面只有几篇简单的赏析式的期刊论文。李碧华散文创作多有学者提及,却鲜有专著对其散文做过系统性的学理分析,因此,李碧华散文的研究可以说几乎处于空白的状态。究其原因,一方面是李碧华散文多而杂,资料收集不全;另一方面是李碧华散文创作不像是常规散文一般可以从语言、意象等审美方面入手考察,她的散文思想内容驳杂,往往令研究者无从下手。本论文着重从西方后现代主义的互文性角度出发对李碧华散文进行解读,考察李碧华散文与文化文本的互文指涉关系,以期在论述李碧华散文文本与其小说、传统文化及市民文化等文本互文的基础上深层次地挖掘李碧华散文创作的内涵。本论文由绪论、主体及结论等三部分组成。绪论部分简要概述了李碧华创作的研究现状,对互文性理论进行梳理并重点阐述本论文所涉及的互文理论,在此基础上指出用互文性理论研究李碧华散文的意义以及本论文的具体研究思路。第一章从李碧华创作内部入手对李碧华散文创作与其小说创作的互文关系进行分析,侧重于整体性的考察,在分析中进一步凸显李碧华散文研究的意义、李碧华散文的独特风格以及更为明晰深刻的内涵。第二章从李碧华散文创作与外在文化文本的互文入手对李碧华散文文本与中国传统文化的互文现象进行解读,从中探讨出李碧华对传统文化的态度及在香港特定文化环境下作者对命运的独特的看法。第三章从李碧华散文创作与外在文化文本的互文着手,在对李碧华散文与市民文化分析的基础上解读出香港现今文学文化的处境。结语部分指出,李碧华散文既有深刻、批判、热情、呈现出人文关怀的一面,也有浅薄、媚俗、冷漠的一面。她的散文是由香港独特的消费文化所打造来的,既是这种消费文化的得益者又是这种文化的受害者。李碧华散文文字或许浅薄,却挡不住散文中作者思想的光芒,散文中处处渗透着作者自己独特的生命体验与文化观念。关键词:李碧华;散文;互文性;传统文化;市民文化IIAbstractAtpresent,theacademicstudyofLiBihua’screationmostlyconcentratedonthefieldofnovels,’sprosecreation,,’tcollectallofthem,AnotherreasonisthatLiBihua’plexideasandcontent,sowecan’tstudyitfromtheaspectssuchaslanguageorimageries,therefore,it’’sproseandexaminestherelationshipbetweenLiBihua’sprosetextandculturetextfromtheangleofthewesternpost-modernismintertextualitytodeeplydigtheconnotationofprosecreationonthebasisofdiscussingLiBihua’sprosetextsandnovels,traditionalculture,ulture’:introduction,’swritingandelaboratesthetheoryofIntertextuality,,wepointoutthesignificanceofintertextualitytheoryresearchinLiBihua’sproseaswellas