大卫.霍克斯.ppt

文档介绍：------张梅200901040107OutlineBriefIntroductionExpirenceinBeijingMajorworksTheStoryoftheStonezangHuaYin6July1923-'sRepublicgetmarriedinBeijingExpirenceinBeijingMajorworksCh'uTz'u:theSongsoftheSouth,anAncientChineseAnthology.(1959,revised1985)ALittlePrimerofTuFu.(1967)TheStoryoftheStone:aChineseNovelinFiveVolumes.(1973––3,chapters1-80)LiuYiandtheDragonPrincess.(Ariaspublishedin2001,nowtobepublishedinentirety).TheStoryoftheStone:aTranslator':ClassicalModern,andHumaneClassical,ModernandHumane:"blackjade"to"LinDaiyu",?,。,;,?,;,?,!,。,;,。,;,。,;,。?:,。,?,;,。!?,;,。,?,