1 / 70
文档名称:

《第二次汉字简化方案(草案)》的研究.pdf

格式:pdf   页数:70页
下载后只包含 1 个 PDF 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

《第二次汉字简化方案(草案)》的研究.pdf

上传人:pk5235 2016/2/21 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

《第二次汉字简化方案(草案)》的研究.pdf

文档介绍

文档介绍:山东师范大学硕士学位论文摘要《第二次汉字简化方案》是1977年12月发表的,1986年6月国务院明令废止,汉字简化的这一挫折给文字的使用造成了一定的混乱。本文简要分析了汉字简化的基本理论,简单回顾了汉字简化的历史和“二简”出台的背景,认真探讨了“二简”失败的原因。全文主体部分主要从文字学角度,对“二简字”从形、音、义兼及汉字的源流演变和字理方面,全面客观地分析评价二简字的优与劣。最后提出继续坚持汉字简化方向不动摇,并对继续简化汉字提出一些建议,主张进一步整理简化汉字。论文分为七个部分:一、汉字简化的基本理论文字的基本属性是记录语言的书写符号系统,是人类最重要的辅助语言的工具。人类对于任何一种工具,都要求它具有简便易行、高效率的特点。汉字也是这样。汉字简化是汉字发展的必然趋势,汉字从甲骨文、金文变为篆书,再变为隶书、楷书,其总趋势就是从繁到简。汉字简化并不改变汉字的性质,汉字原有的优点和缺点将继续存在。汉字简化是有理据的。不同时期的汉字理据性可以有变化,有时强些,有时弱些,但是不管怎么变化,汉字要有个合理的理据度。二、汉字简化的简要回顾汉字同其他事物一样,从它诞生的那一天起就在不断地发展变化。早在甲骨文和金文中就有简体字,也就是说,汉字简化工作和简化字,从殷商时代就开始了。以后几乎在不同历史时期都做了汉字简化工作,都产生过相应的简化字。现代汉字简化工作是从20世纪初开始的,1986年版的《简化字总表》是中国政府公布推行的全部简化字,是现阶段简化字的规范标准。三、《第二次汉字简化方案(草案)》的发表和废止从1972年7月开始,文改办公室着手拟定《第二次汉字简化方案(草案)》,1977年5月20日拟出了《二简》的修订稿,1977年12月20目发表了《第二次汉字简化方案(草案)》。1986年1月举行的全国语言文字工作会议上,建议国务院批准正式宣布废止《二简》:同年6月24日,国务院正式废止《二简》。四、《二简(草案)》流产的原因主要有五条:l、指导思想方面的原因。只是把汉字简化工作当作改革汉字、通山东师范火学硕士学位论文向拼音文字的“过渡时期的一种权宜办法”,变成一种短期的行为,对问题想象得过于简单。2、《简化字总表》的遗留问题。旧的矛盾解决了,新的矛盾产生了。3、技术层面的原因。简化的字数太多,许多字简化不合理。4、心理方面的原因。没有考虑当时的社会心理和人们的审美观念,这是“二简”失败的又一个原因。5、经济方面的原因。计算机用汉字库,一经写入汉字后就不能修改了,只要改变一个字的数值,整个芯片库就要作废,重新生产就会造成经济上的较大损失。五、二简字研究的原则依据的原则主要有:l、约定俗成的原则。2、效率原则(或经济原则)。3、规律性或系统性原则。4、理据性原贝盯六、二简字研究对于每个字的分析依据苏培成“现代汉字的新六书”标准,从汉字的现状分析每个字的现代理据性,有的要结合一点溯源分析。七、结语自然界万事万物都是不断发展变化的,文字也不例外。汉字由甲骨文时代发展到今天,历经几千年,总的趋势是越来越简化,越来越规范。但现有简化字存在某些缺点和不足,已不适应信息化、现代化的要求,适时地、适当地调整简化138个“电脑字”、常用的笔画多的字和容易简化又符合原则的字,对它们作前瞻性研究是十分必要的。新时期语言文字工作强调“对汉字的简化应持谨慎态度,使汉字的形体在一个时期内保持相对稳跫”,保持相对稳定并不是说现有的简化字一点也不能动,坚持汉字简化的方向仍然不能变。因此,借鉴《二简》的合理成份再简化一些汉字进而整理汉字,制定《规范汉字表》,是当务之急的问题。关键词:汉字简化二简字整理分类号:,1977,andwasbannedbytheStateDepartmentinJune,1986,,,sound,meaningofthesecondsi