文档介绍：我们为什么要读经典--------------------------------------------------------------------------------发表日期:2012年2月2日出处:原创作者:我们为什么要读经典本页面已被访问139次重庆出版社推出了一套称之为《企鹅经典》的丛书。这套书,是其与企鹅集团共同打造的品牌。众所周知,企鹅集团是世界上最大的大众图书出版商之一,60多年来,企鹅经典一直都是英语世界经典出版领域的领袖,企鹅品牌更是现代出版领域的标志性品牌。重庆出版社与企鹅的合作,显然也有自己独特的思考。此次面世的《企鹅经典》丛书,共有30本。其中,不乏中国读者耳熟能详的名字:列夫·托尔斯泰的《复活》,卢梭的《忏悔录》,雨果的《巴黎圣母院》与大仲马的《三个火枪手》,陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》……这些经典作品,曾经在精神上哺育了一代又一代文学青年,在晦暗的岁月里,有多少作品成就了那些有志的青年人。今天,当我们再一次用目光抚摸这些经典的名字,我们看到的无疑是一个个崭新的老友。我们为什么要读经典? 今天想来,不外乎以下几个理由:其一,经典质量高,相对于快餐文字而言,阅读经典不仅仅可以产生更多的阅读快感,尤其可以增长见识;其二,经典在文化交流和文化生活中运用得最多,读经典本身意味着掌握了更为有效的交际工具;其三,对于正在求学的人而言,考试的题目往往要触及经典。对于写作的人而言,读经典则意味着可以从中汲取更多的养分……日本作家小泉八云说:“不要买那只读一遍不能使人重读的书。”他又说,“与其读一百部好书,不如将五十部重读一遍。”———好书,是需要反复阅读的。毫无疑问,当我们在书店里随手拿起一本新推出的书,那手头的东西显然还不是经典。经典的定义应该是这样的:当越来越多的人不约而同地反复阅读同一本书,这本书因此得以刻进更多人的脑海里。这样,一本新的经典就诞生了。读书当读经典,读经典犹如与大师对话。卡尔维诺、列夫·托尔斯泰、莎士比亚、马克·吐温、马尔克斯……这些人在书桌上排成队,他们有些头角峥嵘,有些面目慈祥,有些滔滔不绝、口若悬河,有些人却仅仅设置思考的路障,留给你足够的空间去思索,去探险。当帕斯卡尔告诉你“人是会思想的芦苇”,当雨果向你展示铁面人残酷的微笑,人生,或者超越人生的话题和思索,往往就此展开。至于那书桌上的一本本书,多像级级通往光明之路的台阶。而经典的阅读,也就此展开。以旁观者的角度来看,重庆出版社操作的这套“企鹅经典”,是有一定的指向意义的。长期以来,国内吃世界文学作品翻译这碗饭的,人文、译林与译文出版社都做出了一定的影响。在这个时候,如何打破原有的秩序,从而获得一定的份额,这是每个出版社所必须面对的问题。这套“企鹅经典”的问世,显然也有互补的意义存在:在经典作品出版方面,企鹅集团中的《企鹅经典》策划一直有着巨大的影响力。从这个意义上来讲,面前的这套“企鹅经典”,本身也是翻译出版领域的一次强强联合:用企鹅品牌保证版本的纯洁性和高质量,用重庆出版社的国内影响全面推进这种合作。因为现在不少人都主张重读经典。我自然也是赞成的。这就产生了三个问题。第一,我们为什么要读?第二,读什么?第三,怎样读?在这里,我想发表一点个人的看法。先说第一个问题。我们为什么要读经典?其实说起来也很简单,因为经典是人类文化的精华。古人有云:取法乎上,仅