文档介绍：贺知章《咏柳》诗评〔贺知章《咏柳》1、译文2、注释3、均略〕4、背景介绍:唐天宝三载,贺知章奉诏回乡,百官送行。坐船经南京、杭州,顺萧绍官河到达萧山县城,越州官员到驿站相迎,然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅,其时正是二月早春,柳芽初发,春意盎然,微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家乡,心情自然格外高兴。忽然他见到了一株高大的杨柳,在河岸边如鹤立鸡群,英姿勃发,一时兴发,就提笔写了《咏柳》一诗,成为千古绝唱。名家评说,贺知章的《咏柳》诗,是千百年来最好的一首咏柳诗。5、评析:这是一首赞美春天,更是赞美垂柳的诗。它颂扬春天的柳枝,体察春天的和风;它欢呼春天给大地带来的活力,它讴歌春天给人们带来的喜悦!“柳”有“留”之意,唐人拆柳以赠,以示“留”意。故《咏柳》作者欢欣于“留”在故乡不再远走高飞了!这是多么好啊!正如宋代诗人楼钥在〈〈贺监湖上〉〉诗中所说:“万顷平湖一苇杭(航),此归喜似贺知章。”古往今来,歌咏春天的诗作如汗牛充栋,不可胜数。贺知章这首《咏柳》是最为传唱的诗歌之一。那它到底有什么特别之处呢?首先,这首诗的比喻用得十分成功。整首诗仅有四句,但是句句用“比”。第一句以“碧玉”比喻柳树刚刚暴出的嫩芽。乍暖尚寒之节,春气涌动,万物苏醒,柳芽萌发,这是早春的信息。诗人敏锐地抓住这一特征,以“碧玉”作比,而碧玉色蓝而温顺,不仅色彩十分和谐贴切,而且体现了诗人对它的珍惜。满树的黄绿色幼芽齐茁,犹如满树垂缀着的碧玉,多么典雅,多么绚烂!亦似亭亭玉立的美女。“妆成”一句,似有神祗的韵味,一棵高大的垂柳上挂满了千万片碧玉,这是仙女的杰作呀!旁边其它的杨柳比之自感逊色,这正是作者出笔不凡之处。第二句以“丝绦”比喻柳枝,亦很形象。初春的柳枝,随风飘拂,婷婷袅袅,岂不正是千万条绿色的丝带的化身吗?在江南的萧山,当年温庭筠来到钱塘江南西陵小江边的苏小小家,作了一首《杨柳枝》诗,开头两句就说:“苏小门前柳万条,毵毵金线拂平桥”,这里的“柳万条”正好与贺诗的“万条垂下”相呼应。这表明唐代的萧山,垂柳缤纷,其美如苏小小一样!宋代诗人华镇在萧山《梦笔桥》一诗中,也有“欲向梦中传彩笔,柳丝低拂曲栏桥。”的美句。明代萧山还有“万柳圹”,蔡惟慧《春日湘湖》诗云:“长圹十里柳生芽,来往儿童唱采茶”,不就说明江南水乡垂柳依依的阿娜多姿吗?第三句“谁裁出”应是拟人化的比喻。它与“细叶”相呼应,写出了柳叶的精巧、美丽、可爱!有动态之美感。且以“不知”的疑问句作过渡,不仅再次呼应了首句的赞叹,又为引出句作了很自然的垫铺。“裁”字从“衣”旁,作衣时要用裁的方法来取料,来齐边,其人当然是村里的“巧妇”。她,不就是“谁”吗?作者用一个“谁”字和一个“裁”字,巧妙地烘托出春天柳絮初发的美好诗意!最后一句的“似剪刀”,更是传神。无形的春风,经这一比,顿时化作具体可感的、无比亲切的形象。春风这把剪刀,