1 / 7
文档名称:

经济学专业外文翻译--合同中缔约过失责任的产生和发展.doc

格式:doc   页数:7
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

经济学专业外文翻译--合同中缔约过失责任的产生和发展.doc

上传人:mkt365 2014/4/21 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

经济学专业外文翻译--合同中缔约过失责任的产生和发展.doc

文档介绍

文档介绍:外文原文
The Emergence and Development of Contracting Fault Liability
Abstract:
The Contracting Fault Liability as a pensation liability occurs when one party violates the precontractual obligations subject to bona fide principle and then the other party is to be entitled to pensation for the damages to the reliance on its interest suffered thereby. The system of the contracting fault liability was put forward by a German jurist and was famed an important find of jurisprudence. Reviewing the history of liability for negligence in contracting, we can finds that case and theory play a very important role in its development.
Introduction:
In traditional contract law, contract rights and obligations between the parties is only kept in the establishment and performance of pleted period. If the contractual relationship did not exist or not set up, it implies no responsibility. That is,” no contracts, no responsibility". So in the contract, if one side’s contract is not set up, which implies the fact that there have to protect the interested parties who loss something. With this situation, the fault liability e out. This article focuses on it.
The Emergence and development of contracting fault liability:
It is generally agreed that the concept of fault liability have already came out in Rome law. There is a famous saying: "contract is no longer the subject of the payment is void.