文档介绍：翻译三级笔译实务模拟16Section1:English-ChineseTranslation(英译汉)>TheproportionofchildreninAmericawhoareoverweighthastripledoverthepast20yearsandnowexceeds17%,accordingtotheCentresforDiseaseControlandPrevention(CDC.•Thehealthproblemsthatthiscausesincludehypertensionandtype-2diabetes,,theproportionofchildrenwhotakepartindailyexerciseathighschoolhasdroppedfrom42%in1991toonly28%in2004,accordingtotheCDC•Snackinghasgreatlyin-creased;ountabilityOfficefoundin2003that99%ofAmerica1shighschoolsnowsellsnacksandotherfoodaswellasprovidinglunches•Inanattempttogettheproblemtackledatlocallevel,Congressin2004passedanactdirectingschooldistrictsthatgetmoneyfromthenationalschool-lunchprogrammetocreatenwellnessnpoliciesbythestartofthe2006-,physicalactivityandeducationaboutgoodfood,,,likeTexasandArkansas,havepre-emptivelysetstandardsforschooldistrictsundertheirjurisdiction,forcingschoolstobanfizzydrinksandjunkfoodwhileincreasingtheamountofexercisethepupils