文档介绍:湘潭大学
硕士学位论文
现代汉语动宾式(VO式)离合词研究
姓名:赵嵘
申请学位级别:硕士
专业:汉语言文字学
指导教师:盛新华
20060501
摘要
现代汉语动宾式离合词是指现代汉语里结构为“动语素”+“名语素”形式,
构成语素之间结合得不够紧密,可以在中间插入某些成分进行离析,离析后语法
意义并不发生改变的一类特殊的词。
本文在分析研究大量语料的基础上,结合《现代汉语词典》(第 5 版)划定的
范畴对其中的离合词进行了考察,主要对动宾式离合词的现状研究、离析情况、
语法特点、离析后的语用表达以及偏误等现象作了比较详尽的论述。
全文共分四个部分:
第一部分:绪论。本文综合了离合词研究的现状及存在的主要争议,界定了
有关离合词的概念,确定了该选题研究思路和方法,指出研究的价值和意义,以
及从中得到的一些启示,并说明了该文所使用的语料来源。
第二部分:现代汉语动宾式离合词的特点及离合原因。通过数据统计,对动
宾式离合词的使用情况有了大致的了解,分析了动宾式离合词的插入特征,离合
词的特点、与“析词”等辞格的比较及离合原因等问题。
第三部分:现代汉语动宾式离合词“离析”现象的语用研究。使用前面所获
得的统计确定了语用研究的范围,考察了离合词“离析”使用的各种语言环境,
并在此基础上进行了语用校验、语用表达、语用偏误等研究。
第四部分:结语。对本研究工作进行了比较全面的总结,提出了研究工作中
存在的不足之处和下一步研究工作中需要提高的方面。
关键词:动宾式离合词;插入特征;焦点凸显;背景铺陈
I
ABSTRACT
In modern Chinese, Lihe words (离合词)are a special kind of words, which is
“verb”+ “object” form. It refers to the syntactic units whose structures are so loose
that some ponents can be inserted between the original elements, without
causing meaning change.
This paper conducts a detailed statistical analysis of Chinese Lihe words based
on large-scale corpus and "Modern Chinese Dictionary" (5th edition), then use four
parts to respectively research some problems relevant to Lihe words in four big
aspects including character and ascription of Lihe words, extension and delimitation
of Lihe words, pragmatic analysis of Lihe words, and application research of Lihe
words .
The full paper is divided into four parts together:
Part one: Introduction. This paper synthesized Lihe words research present
situation and the existence main dispute, discusses its defined standard and concept,
had determined this selected topic research mentality and the method, pointed out the
research the value and significance, and some enlightenment that got from it, have
explained the language material source that this article uses.
Part two: the characteristic and “lihe” reason of verb-object Lihe words. Through
the data statistics, have roughly un