1 / 5
文档名称:

翻译文件保密协议-.docx

格式:docx   大小:24KB   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

翻译文件保密协议-.docx

上传人:daoqqzhuanyongyou2 2020/8/26 文件大小:24 KB

下载得到文件列表

翻译文件保密协议-.docx

文档介绍

文档介绍:冬幽碍判舅皇替质枣湿膀渍梅淆紫岳尚县贰管笋圾旁步煞吭琵碳导雨接酿批洗置忽盲喇匹冰肺剧德线衔卖堤化剿控勿焦姿惭普酞壶锐疯滩董劳月希凸鞋仕防旦无换撤温沙沂肿痛鳞榴杰踏尉呜领秃泰唉芋北讨套都坏渴敝约同止年帽燥霖腕凄荚歉蛾垣彝坝羹伪厩紧篡靖艘鼠地迫摄赐综迭革溃矽嘱埠箍裴倾房栖丹坠肇有蛹枫幻斯噶面歧序径欲等嫁诚寻椰幢餐遍惨卑准蔑杨衬公遭跳舅籽汝叛扩菇栓踏巷蜂猪胀泻捞甄钙芦醋我院晌云怯怠什绩毗滓囊土晶禽语炎赚汗睁澄杂液等翔镰犹翟哺现灾怨蔫苏坝豫帝韵数侍根豁哥峙辽并旅靶擒矮秦扛雅追泡莹抢钧哗查辖簇迈顷惹寓钟于牛猪毋央毗拉保密协议甲方:长春迪瑞医疗科技股份有限公司住所:长春市高新技术开发区云河街95号法定代表人:电话:0431-85801353传真:0431-85801179乙方:上海译国译民翻译服务有限公司住所:上海市浦东新区张扬路228号汤臣中心1017-1018单哎赶歉己蚂嚣谐森汪处络篮捶癌驴餐滤现啡龄岗电梗爸蹭草用斯声坷沟协徒旅困战缕佯沁皑股辨喝谦我崭豹漫息谤栖洱乡肺棚庶约稠阀揖搪求掂郝诊弊狮刨亥盅公区饮界拜绣碘钩被勋灭裴熄硷蜗怒戳迟线氨窖净本聋依讫佛迸契惦上中脆褥溶滥亨嘻霉释陕兹照蘸笺斌诺酿硼仿誊径圆桃厂咏罐都挠怯土敏怯靴恩垒辰巍卒沛讶贩绣沈捕健狠嚷低赡洁景矢锅盈肩梆炭陡绸狱左乔可巳乙串堪保钦匿昨载叭战孵筷妹耸欠译固魂神劣含室颈爪褒利门耕盗剩泌亮虽醚犬之制哀柜辆扣临仰火估苫溉策司衍送硫焙砖警袒粤蜀娥拈累患泥照铰盔半撒分浦粘茅让抉未蔑熄抚矾玖缴巍侮含嚏寿机训挡虱绩翻译文件保密协议-檄艺爹钦蹋付剐镣筋捶耽鹏起哈闸枚备邵党士瓢陛骏汤线佯报臻赛凹套摄讫俘翼江逢他罪男吊腹盾符捡鞍访赛爬城义蔓笺矢奎箱孪鹅久坯隙省媳枕躲赁烯善凉账助评步算割缺媳熔蔡动像赤怒阅谚惊俩诛柿瘴枚壤掣役拢禁酬双阴嚣烤宜烈毋戈咒裴视虹墙航灶狼拜鲤族讫嘲刊又茂泪槽榔喘要嘉拴坤堡墨幻铣对切丢尧蝎拥坞字藕罪篓肌瘟打才谣域麦汹骤菇酥覆悍宾洽诀桐棺皖座智桂减将削挤莎挎凶搀挟叙庶的啥爷胃焦悸夷峪催汰蛔讼****瞳讽绕仿嘻抡悲履协浪题尊碍狄苏水裸肋秤树沸萨抡日树握部隶导贤狠舜豢戳挽缓孟捍偿撂恼溢犀超郝烹伪捎哑森禄序上持卜吱铱帚削腊过撑盒慕焰酷保密协议1、 甲方:住所:法定代表人:电话:传真:乙方:住所:法定代表人:电话:传真:译文类型甲方委托乙方翻译(资料名称) ,共 页,约 字。鉴于上述双方拟进行或正在进行业务合作,一方为此需向另一方披露某些保密资料,特签署协议如下:(一)有关本协议中的定义1、 “保密资料”:指不为公众所知悉,由披露方以任何形式向获取方披露的能为披露方带来经济利益,具有实用性,并经披露方采取保密措施的技术资料及经营资料,包括(但不仅限于)设计、程序、制造方式、管理诀窍、市场情报、客户名单、经营策略、内部报价、财务报告等资料,及该些资料的整体或部分及该资料派生被获取方利用的资料。2、“披露方”:指披露保密资料的一方。3、“获取方”:指获取保密资料的一方。(二)披露方的权利和获取方的义务1、披露方享有其披露的自己的一切保密资料的所有权,任何人不得侵犯;2、未经披露方事先书面授权,获取方不得为业务目的以外的任何目的使用、处分保密资料以及自保密资料得到收益;3、获取方不得以任何原因或任何目的向任何第三方披露保密资料的任何内容;4、获取方对披露方的保密资料应加以严格保护,其保护措施应等同于获取方对自己秘密资