1 / 23
文档名称:

工伤保险条例(英文).doc

格式:doc   大小:116KB   页数:23页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

工伤保险条例(英文).doc

上传人:精品小课件 2020/10/5 文件大小:116 KB

下载得到文件列表

工伤保险条例(英文).doc

文档介绍

文档介绍:Work-relatedInjuryInsuranceRegulations国务院令第375号(PromulgatedbytheStateCouncilon27April2003andeffectiveasof1January2004.)颁布日期:20030427 实施日期:20040101 颁布单位:国务院 PARTONE GENERALPROVISIONS Article1 pensationtostaffandworkersthatsufferfromwork-upationaldisease,topromotepreventionofwork-relatedinjuryandvocationalrehabilitation,andtodistributework-relatedinjuryrisksofemployers. Article2 Alltypesofenterprisesandsoletradersthathireworkers(Employer(s))shallparticipateinwork-relatedinjuryinsuranceandpaywork-relatedinjuryinsurancepremiumsforallofthestaffandworkersorhiredworkersintheirworkunit(Employee(s))ordancewiththeprovisionshereof. TheEmployeesofalltypesofenterprisesandthehiredworkersofsoletradersinthePeople'sRepublicofChinashallhavetherighttoenjoythebenefitsofwork-ordancewiththeprovisionshereof. Thespecificstepsandimplementingproceduresforparticipationofsoletradersthathireworkersinwork-relatedinjuryinsuranceshallbestipulatedbythepeople'sgovernmentsofprovinces,autonomousregionsandmunicipalitiesdirectlyunderthecentralgovernment. Article3 Collectionandpaymentofwork-ordancewiththeprovisionsintheCollectionandPaymentofSocialInsurancePremiumsTentativeRegulationsregardingcollectionandpaymentofbasicoldageinsurancepremiums,basicmedicalinsurancepremiumsandunemploymentinsurancepremiums. Article4 AnEmployershallannouncewithintheworkunittherelevantdetailsofitsparticipationinwork-relatedinjuryinsurance. upationaldiseases,implementsafetyandhealthregulationsandstandards,urrenceofwork-upationaldiseases. IfanEmployeesuffersfromwork-relatedinjury,theEmployershalladoptmeasurestoensurethatsuchEmployeereceivestimelyrescueandtreatment. Article5 TheadministrativedepartmentoflaboursecurityoftheStateCouncilshallbeinchargeoftheworkofwork-relatedinjuryinsurancethroughoutthecountry. Theadministrativedepartmentsoflaboursecurityofalllevelsoflocalpeople'sgovernmentsatthecountylevelandaboveshallbeinchargeofwork-relatedinjuryinsuranceworkwithintheirrespectiveadministrativeareas. ordancewithrelevantprovisionsof