新版 新闻文本翻译实例.ppt

文档介绍：闻本翻译实例
新闻标题翻译
美国媒体变恐怖主义传声筒
American Media: Mouthpiece of Terrorism
澳洲也兴华文网络热
Chinese Net craze in australia
向非典型肺炎开战
China spares no effort to Combat sARS
小提琴大师来了
Edward grach coming to hangzhou
东芝“补丁”,中国人恼火
ALesson from the toshiba s patch
三进狮城感触多
What Makes Singapore Tick?
中国稳定土地承包制受到农民欢迎
Chinese farmers uphold consistent Land policy
中国有能力解决未来16亿人口吃饭问题
China able to Feed Its Growing Population
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红
Lotus flowers in full bloom
one country, two system
法盲
legally blind
精神文明
ideological civilization