文档介绍:四、四、外国仲裁裁决的承认与执行外国仲裁裁决的承认与执行??裁决执行的方式: 裁决执行的方式: 自动执行与强制执行自动执行与强制执行??强制执行的对象: 强制执行的对象: 本国裁决和外国裁决本国裁决和外国裁决??强制执行依据强制执行依据: : 1958 1958 年年《《承认和执行外国承认和执行外国仲裁裁决的公约仲裁裁决的公约》》,简称,简称《《纽约公约纽约公约》》, , 包括中国在内的包括中国在内的 150 150 个成员国。个成员国。主要内容主要内容§ §外国仲裁裁决的认定外国仲裁裁决的认定§ §申请执行的条件申请执行的条件§ §拒绝执行的理由拒绝执行的理由§ §执行的程序规则执行的程序规则(一)外国裁决的认定(一)外国裁决的认定◆领域标准领域标准( (英美英美) ): :凡在执行国领域外作出凡在执行国领域外作出的裁决为外国裁决。的裁决为外国裁决。◆◆非内国标准非内国标准( (法法) ): :不论裁决在境内或境外不论裁决在境内或境外作出,凡依据本国仲裁法作出的裁决,为作出,凡依据本国仲裁法作出的裁决,为内国裁决(本国裁决);反之为非内国裁内国裁决(本国裁决);反之为非内国裁决(外国裁决) 决(外国裁决) 。公约公约: :双重标准双重标准??地域标准是地域标准是主要的主要的: :凡是执行国以外所作凡是执行国以外所作的裁决,都是外国裁决的裁决,都是外国裁决, , 适用公约。适用公约。??非内国标准是非内国标准是补充性的补充性的: :对于在本国领土内对于在本国领土内依据外国仲裁法作出的仲裁裁决,如果执行依据外国仲裁法作出的仲裁裁决,如果执行国不认为是本国裁决的,在承认和执行该裁国不认为是本国裁决的,在承认和执行该裁决时,也适用公约的规定。决时,也适用公约的规定。声明保留声明保留??中国在加入该公约时作了互惠保留和商事保中国在加入该公约时作了互惠保留和商事保留声明。也就是说,中国只承认和执行来自留声明。也就是说,中国只承认和执行来自缔约国且所解决的争议依中国法律属于商事缔约国且所解决的争议依中国法律属于商事关系的仲裁裁决。关系的仲裁裁决。(二)申请执行的条件 1. (正式认证正本或正式证明副本) 提供裁决书(正式认证正本或正式证明副本) 认证: 认证: 签名的真实性签名的真实性证明证明:副本文本的真实性:副本文本的真实性 2. (正本或经正式证明副本) 提供仲裁协议(正本或经正式证明副本) 3. , 如果裁决书或仲裁协议非执行国官方文字的, 应当提供译本应当提供译本(三)拒绝执行的理由(三)拒绝执行的理由??1 (5 (5项项) )?? 2. 2. 法院直接适用法院直接适用(2 (2项项) ) 1. ( (1 1)仲裁协议无效)仲裁协议无效( (2 2)违反正当程序(通知、申辩) )违反正当程序(通知、申辩) ( (3 3)仲裁庭越权)仲裁庭越权( (4 4)仲裁庭组成及仲裁程序与仲裁协议)仲裁庭组成及仲裁程序与仲裁协议不符不符( (5 5)裁决不具有约束力或被撤销)裁决不具有约束力或被撤销 2. ( (1 1)仲裁事项依)仲裁事项依本国法本国法为不可仲裁事项为不可仲裁事项( (2 2)执行裁决违反法院地的公共政策)执行裁决违反法院地的公共政策(四)执行程序规则(四)执行程序规则??依据承认与执行地的程序规则予以执行。依据承认与执行地的程序规则予以执行。但不应当比执行本国裁决规定更苛刻的条但不应当比执行本国裁决规定更苛刻的条件或更高的费用。件或更高的费用。本国裁决(法、徳、日) 本国裁决(法、徳、日) 执行令与合同之债(英、美) 执行令与合同之债(英、美) 外国判决(意等) 外国判决(意等)