文档介绍：EE
标明InrezlooostrtE
2012届硕士学位论文
中亚来华留学生跨文化适应研究
一一以新疆师范大学为例
StudyofInterculturalAdaptationof
InternationalStudentsfromCentralAsianCountries
inChinaASurveyinXinjiangNormalUniversity
研究生姓名孙风格
学科、专业语言学及应用语言学
研究方向对外汉语教学
院系、年级国际文化交流学院2009级
指导教师刘宏宇副教授
新疆师范大学
2012年5月26日
新疆师范大学学余论文原创伯声明
本人郑重声明。所星交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立迹行研究1
,本论文不伟任何其他个人或集作已
,均已在文中
以明确方式标明。本人完全本声明的法侧结果由本人承担
学位论文作者筱名日期年
关于论文使用提权的说明
学位论文作者完全了触新疆师英大学有关保留和俭用学位论文的规定,即;研元
生在校攻读学伯期闵论文工作的知识产权单位属新濮师英大校有权保留并向国
家有关部门或机构连论文的复印伟和电子版,允诊学位论文袋查阆和借唐;学校史
以公布学位论文的全部或部分肉容,可以允许采用影印、编印或其它复制手段保存、
汇编论文.
了位论文全文电了版阊E提交店可仟佼园网上友仙E
本人篆吊日期
导师益名目期
贾着中国的国际形响力日益增强,汉语学习在国际上持续升温,超李超多
的外国学生选招到中国米学习汉语,体验中国文化。为了解中亚娄华留学生跟
文化适应的状泽,发现中亚畔学生教育管理中存在的闰题,研究以教育学、
理学、跨文化交际学的理论为指导,选取丁新疆师范大学的16余中亚米华
生为谋查对象主要针对咏薛克斯坦、青尔口斧斯坷、塔口克斧垠三国的留学
生,对他们逢行丁深入的沃读调标。研究从中亚米华留学生的日常生活睛手,
从自然环境和杜会生活造应、i应、祖会交往适应、学业适应、心理状忘
等方面了解中亚李华留学生的选应情泓,探索影响中亚来华留学生路文化适应
的个人国素和社会团素
论文由四个章节构成。第一章为绪论,介组了研究背景、研究绿由、研元
月的及意义、研究方法。第二章为路文化造应研究的文献综述,国内外蹄文化
研究的现状与发属及评远。第三章研究中亚李华畲学生跨文化适应的状况、特
点。分别从中亚李华留学生的主客观情况、社会适应状况、社会支持网络三个
方面进行分析。第四章分析丁中亚米华留学生的踩文化适应问题及影响图素,
提出了解况这些问题的建议
研究发现,第一,中亚窄学生的个体因素不同程度地影响了他们在中国的
适应狄况。畲学生的伯别、年畜、来华时间、汉谕水十、学生娄刺、
汉诱学习总时长、交征国等国素对中亚留学生的选应有显看影晋、第二,中亚
米华留学生参加的社会文化活动对兰适应有昼著影响。中亚米华留学生在新磁
参加的社会文化活动叶是静志文化接触如文化添、旅游活动,影响了中亚
窖学生在中国的送应。第下,中亚来华留学生在人际交往适应方面普遂存在国
难。留学生的生活环境、诲音陆碍、沟通与交流松道的命乏、中国人的交际方
式、中亚留学生自身跨文化意识的医乏是影响中亚米华留学生人际交径的主要
图素。最后,根揪访读得出的结论,针对敏学、管理、文化交流等万面络了建
议并提出一超有待于今后进一步探池的闰题
关锦词,王米华留学生,跟文化适度
Abstraet
WiththedevelopmentofChinainemationalstudengeducationinChina
gowslikemeshoomsshoosafterasprngain,Moreandmoreinenationa
sudengsarenishingintoChinateleanChineseandiscultureThesudysbased
onthetieonyoftheEducation,PsyehologyandIntemationalCommunicationThe
interviewsarecaniedoutfomdiferentperspectivesoexplorethemainfictorslha
contmibatetheadiustmentprocessofinernationalstudentgsfiomconralAsian
coutiesiChinasociallyandindividualyIakeshefollowingfetorsof
intenmationalstudentsfomcengalAsiancountiiesintotheconsidentionslike
natunlenvironmentsoeialliln