文档介绍：南京师范大学
硕士学位论文
生死二元对立的超越——论凯特·肖邦的《觉醒》
姓名:万雪梅
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:程爱民;王晓英
20040501
摘要浓厚的当代女性主义色彩外,越来越多的评论者发现它还是一流佳作,具有多方和时,爱德娜毅然选择了走向大海,实现了对自然的永远回归;从而解构并诗意关键词:凯特·肖邦,掣觉醒妒生死,超越一般认为美国女作家凯特·肖邦男∷怠毒跣选皇一部美国女性文学史上的经典之作,然而,它的意义远非如此。小说除了表现出《觉醒》中一个非常难得而又发人深省的闪光点表现在它对书中女主人公爱德娜生之觉醒和死之必然这对关系的处理上。首先,随着爱德娜个性意识逐渐增强、并崩实际行动逐步追求独立与自由的时候,她的社会生存空问却在不断地缩小,生与死发生着激烈的矛盾与冲突:接着,当两者的矛盾与冲突发展到不可。调娜为拥有彻底的精神自由,无畏放弃生命与海德格尔的“先行到死中去”;爱德娜裸身投入大海的寓意与老庄、梭罗的自然观、生态女性主义等皆有相通之处。由此可见,《觉醒》还是一部哲学与美学意义上的成功小说。最后,本文联系赛义德的《理论旅行》中的观点,对作者凯特·肖邦的个人成长过程及外界影响等因素加以分析、总结,说明她本人的思想为何能超越时代㈨解读的可能性。因此本文试图在前人研究的基础上,对《觉醒》的新意蕴再次超越赖亩6粤ⅲ肓擞篮愕囊辉J澜纭书中所体现的一些观点篖女杂氚姆掷胗胱拥摹靶挠胄蔚姆至选保话而又贴近自然。加以挖掘。
琾川篕,..瓼’.疭猼—瓻疭’.’瓻’琣疭,,,
着强烈的自我意识,走出家庭,离开丈夫和孩子,搬进自己的小屋——“鸽子窝”,的教材,但有趣的是,几乎没有鲅吹那榻诠8藕推渌恕杉獠际的大海⋯⋯。面对这样一部小说,毫无疑问,国外评论家们解读得最多的角度是女性主义,在此基础上,还有新历史主义、精神分析批评、解构以及读者反应摹毒跣选胺⒈硪殉倌辏袢找丫敲拦笾醒年代被重新“挖掘”出来的,在她生前,她只是一位受欢迎的美国南方乡土作家,并且由于小说《觉醒》的出版,评论家和公众对于她在书中对不贞事件所采取的坦白并认为无罪的态度感到愤慨,从而使得她几乎放弃创作。小说本身也被遗忘了几十年,直到世纪年代,一些严肃认真的评论家才将注意力集术的诚实性等方面,她的作品也因此获得重新评价。容貌娇好,擅长绘画,酷爱音乐,喜欢思考;她向往爱情、自由和幸福,厌倦没有爱情的夫妇生活。起初,她朦胧意识到自己是“家中奴隶”,受丈夫、甚至孩了的奴役,因而益憎恨社会强加给她的贵妇和家庭丰妇的角色;接着,她又怀批评等。国内中国期刊网上,也收录了许多解读《觉醒》的文章,主要围绕以几方面展丌:关于爱德娜的觉醒、死亡、孤寂、困惑;关于《觉醒》中的意象、性、人与物的象征意义以及《觉醒》与爱默生的超验主义的关系等。总之,《觉醒》确实是一部非常微妙的小说,文中除了表现出浓厚的当代女性丰义的色彩外,越来越多的评论者们还发现了其中的浪漫主义、超验主义、现蚯丁缫籣鋈搜壑杏幸磺Ц龉防滋匾谎拦骷铱亍ばぐ小说非常微妙”旄子日:“视其所以,观其所由。”鬃凯特·肖邦足美国女性卡义者存到《觉醒》开拓性的心理现实主义、象征性的意象《觉醒》中的女主人公爱德娜是十九世纪末期美国南部一位富商的妻子,她靠绘画为生:最后,她带着喜悦、困惑、恐惧交杂的心情走向波光粼粼、渺茫无以及艺
且桓稣苎系奈侍猓杭醋晕乙馐精神肷硖灞灸肉体吧缁嵯质抵与爱的分离,或者也可以说是精神与形体的分离。精神可以云游四方,可以坚贞困占代的哲学家庄子有什么联系,但是却不难发现,她的这一发现与庄子的“心实丰义、自然主义和存在主义等成分,并且不得不承认:它是一部一流佳作,具觉醒后,她终十认清了她自己和她的内心世界以及外在世界的关系,然而这中问交织着激烈的生死6粤⒌拿苡攵氛K娑缘闹种掷Щ蠊楦降资芳间的复杂关系。在她的自我意识里,她强烈地渴望独立、自由和爱情,然而她的社会规范要求,已无生存余地。但是,爱德娜并没有被动地立即选择死亡。大海、罗伯特的爱、雷西小姐的音乐都给予着她无穷的力量。她努力着、~步步觉酮,从原先的为人妻、为人母的附属角色中挣脱山来,搬进自己的“鸽子窝”,靠绘画独立为生。虽然“她有一种从社会地位上下降的感觉,但同时随之而来的足她感到精神世界上的提高。她为了摆脱应尽的义务而采取的每一个步骤,都给她增添了作为一个人的力量。她开始用她自己的眼光来观察一切,来观望和了解牛活解。她感到遮住她目光的云雾消散了,使她能霜到和了解生活的意义”ぐ。她对罗伯特的思念更加强烈,但不管怎样,“她已下定决心,除了她自己以外,她永远不再属于任何人了”ぐV链耍颐强梢钥吹桨履鹊男不屈,而形体有时却不得不委屈就范。我们真的不能轻率断言,凯特·肖邦与中灵与形体的分裂”醪故侨绱说暮廖薅有多方晰解读的可能