访尼基塔·斯特内斯库.pdf

文档介绍：.
〔罗 马尼亚 〕杰 奥尔基 阿里 恩
高 兴译
·
访 尼 基 塔 斯 特 内 斯 库
. , ,
尼基 塔 斯 特 内斯 库 ( N i e h i t a S t a n e s e u 19 3 3 一 19 5 3 ) 罗马尼 亚 当 代诗 歌 的 代 表
。 。
诗人 岁马尼 亚 文 学评论 界将 他 归 入 当 代 先锋派 其早 期作品 大 都 以 童年 生 活 和战 争 岁月 为
。 , , ,
主题 从 《情 感 的 形 象 》 ( 1 邻4 ) 开 始 诗 人 突 出 了 自 己 特有 的诗 的 性格 即 发 掘 自我 表
, 、 。
现 自我 给抽 象概 念 思 维 和情 感 穿上 具 体 的 可 以 触摸 的 外衣 主 要诗 集 有 : 《爱 的 含 义 》
、 、 、 、
( 1 9 6 0 ) 《时 间的权 利 》 ( 1 9 6 5 ) 《垂 直 的 红 色 》 ( 1 9 6 7 ) ( 蛋 与球体 》 ( 19 6 7 )
、 、 。
《非语 词 》 ( 1 9 6 9 ) 《心 的 尤 亮 》 ( 19 7 3 ) 《结 与 记 号 》 ( 1 9 8 2 ) 等
“ ” : 。 , 。
尼基 塔 ( 以下简称 尼 ) 就 叫我 尼基 塔 了他们 我 的诗 歌恐 怕也 就难 以