文档介绍:Урок 6 Гнездо
授课教师:孙玉华(大连外国语学院)
《东方》俄语第六册
I . Немногоописателеипроизведении.
Ⅰ. Немногоописателеипроизведении.
ЛидинВладимирГерманович
(1894-1979 гг.)
русскийсоветскийписатель.
☆ОкончилЮридическийфакультет
Московскогоуниверситета.
☆УчастникГражданскойвойны. В
своейжизнионопубликовал
многоизвестныхпроизведений.
Например,
☆рассказ«Норд»,
☆роман«Отступник»,
☆роман«ВеликийилиТихий»,
☆роман«Двежизни».
РядпроизведенийЛидина
переведеннаиностранныеязыки.
☆Произведение“Гнездо”затрагиваетодну
изважнейшихнравственныхпроблем—
проблемуотношениямолодыхлюдейк
старым.
☆Почемуиногдарушатсясвязимежду
родными?
☆Почемуоченьчастостарыелюди
доживаютсвойвекводиночестве?
☆Виноватылистарыелюдивсвоей
старости?
☆Желаниесохранитьсобственное
гнездо, каксчастливоепрошлое,
становитсяиллюзиейдлянашего
главногогероя, такойпечальный
конецуэтогопроизведения.
2. Разбортекста “короткоопроизведении”
1) Радующийдушусын—сын,
радующийдушуотцасвоей
старательностью, добрым
характером...
2) Теплаяисердечнаяатмосфера
царилавэтомдоме—вэтом
домевсегдабылоуютноижилив
дружбе.
3) ОнперебралсявМоскву—вданном
контекстевзначении: переехал
насовсемвМоскву. Глагол
“перебраться”означает
“переместиться”содногоместана
другое.
4) Домиксвойонпереписалнасына
—Домофициальнооформилна
сына, домсталсобственностьюсына
5)  Бедаподкраласьнезаметно—
Бедапришлатихо.
6)  Тактичный—деликатный
7)  Вполноймере—доконца
8)  Расчетливый—ищущийвовсем
выгоду
9) Холоднаяиэгоистичная—
бессердечнаяисебялюбимая,
пренебрегающаячужиминтересами