文档介绍：■责编:杨雅莲■版式:桂政俊
08 环球■ ■星期一■E-mail:faxingxinwen@ ■热线:(010)87622038
HUANQIU
美国老牌出版商大视野
向数字化转型 Dashiye
□石雨畋编译
随着数字时代的到来,传统图书出版
商的危机感愈加强烈,美国历史最悠久的实体书店面临生存危机
大众平装图书出版商之一多切斯特出版公
司近日宣布,将放弃出版传统图书而转向□邓文雷编译
数字出版和按需印书。
转型具有借鉴意义曾想方设法拯救英国连锁书店巨改变为咖啡书吧以吸引消费者,不过订货系统出现故障、削减 650名员工
头鲍德斯公司于危难的英国广播公司这对书店的帮助也是微乎其微,传统以及总裁离职等一系列问题,着实让
多切斯特出版公司称,由于全球金融第四频道前总裁鲁克
约翰森日前表书店将来的日子确实不好过。水石书店备受打击,从而严重影响到
危机和沃尔玛等零售商减少订单等原因, 示,随着互联网和超级市场的崛起, 麦里豪表示,未来传统书店虽然经营业绩。
其图书和杂志出版业务在 2009年均遭重英国传统书店的未来不容乐观。例面临重重危机,但是传统书店仍有一而另一家美国著名的传统连锁书
创,销售总额相比上年下滑了 25%。为如,阿斯达和塞恩斯伯里两大顶级超段时间来转型,应该从发展战略、销店巴诺书店近期在华尔街的股值也出
此,该公司拟对发展模式进行转型。市对畅销书能够提供较低折扣;同售模式进行深层次调整,以适应与顺现了 16%的跌幅。巴诺书店称,在截
多切斯特出版公司首席执行官约时,消费者在亚马逊网站也能以低折应数字时代的变革与发展。传统书店至 5月的前 3个月中,共损失了 3200
翰
普莱贝克说:“全面转向数字化是公扣快捷地购买到自己想要的多种图只要能够放下固有的传统观念,积极万美元,旗下传统连锁书店销售额下
司领导层经过多次研讨后作出的决定,也书。而对于美国等国的传统书店而面对挑战,也能成为数字时代强大的滑了 3%。巴诺书店的竞争对手鲍德
是顺应时代发展潮流的决定,这样的决定言,其发展前景也是不容乐观。图书销售商。斯(美国) 公司曾在 6月进行了再融
我想能为公司指明未来的发展方向。”他表资而免于面临破产的困境,但是发展
示,多切斯特出版公司的转型若能取得成一成不变难有明天多家书店销售下滑前景依然不容乐观。
功,必将在数字出版领域有一番大作为。对于亚马逊网站和沃尔玛超市而
对于其他小型图书出版商来说,面对在截至 6月 30日的过去的一年水石书店日前宣布,书店 2009~ 言,双方都在努力压缩成本,将图书
连年下滑的传统出版业务,它们现在已是中,英国图书市场规模减少了 3%。 2010财年利润同比下滑了 70%,降至控制在较低的价位,以吸引更多的消
苦不堪言。而多切斯特出版公司的数字化约翰森说:“我们之所以收购鲍德斯 280万英镑(约合 420万美元)。在这费者慷慨解囊。
转型似乎让这些出版商看到了希望,因为公司是因为起初认为能将它救活。而一财年中,水石书店经历了图书集中(本文译自英国《媒体周刊》)
该公司的转型对行业来说具有重要的借鉴且我们还错误地相信,它在英国高街尽管目前还拥有一定的用户群,但是一成不变的传统书店很难再有光明
意义。多切斯特出版公司还表示,到 2