文档介绍:後旦大学博士学位论文疑问代词的非疑问用法一以“谁”和“什么”为主要样本的探索院系:中国语言文学系姓业:汉语言文字学张尹琼指导教师:范晓教授完成日期:年专名:采鬟尊誊:导痕耐彩全文公锘——””眘盿学校代码号:。
中文摘要现代汉语疑问代词的非疑问用法多种多样,用法相当复杂,出现的频率很高:对疑问代词的非疑问用法的说明或解释涉及到一些理论问题,特别是语用问题:这种疑问代词的非疑问用法对于学汉语的外国人来说,既不容易理解、也不容易掌握,是外国人学习的难点和重点。所以现代汉语里疑问代词的非疑问用法的研究是一个既有理论意义也有实用价值的课题。本文以三维语法銎矫理论为指导,深入研究疑问代词“谁”和“什么”为主姆且晌视梅āH墓章,各部分主要内容第一章:引言。主要界定了疑问代词的疑问用法和非疑问用法,概括地阐释了选题的意义和研究的理论和方法,并扼要地说明了论文的语料来源和引用文献。第二章:疑问代词非疑问用法综述。对前人和时贤关于疑问代词非疑问用法的研究进行了全面而客观的综述。总结了各个时期疑问代词非疑问用法研究的成果和特点,包括各家有关疑问代词非疑问用法的含义、分类、研究角度等。在此基础上,指出了目前汉语疑问代词非疑问用法研究中存在的问题。第三章:“谁”的非疑问用法。对“谁”的非疑问用法进行了比较深入的探讨。把“谁”的非疑问用法归纳为“任指”、“某指”、“特指”三类。对于各类非疑问用法的表现形式作了较详细的描写和分析。指出“谁”的任指用法的表现格式有:“谁⋯都/也⋯”类,“不论/不管/无论⋯谁⋯⋯”式,“谁不崩嗟龋弧八钡哪持赣梅的主要形式有:“不/没笔剑八⋯谁笔剑安恢!“好象⋯谁”式,“谁知⋯”式,反诘式八茫小焙汀癗不璙”类龋“谁”的特指用法的主要形式有:两个“谁”构成的呼应的格式,特定段落中的“谁”,“谁谁”重叠式,谁”或“那谁谁”形式等。第四章至第五章:“什么”的非疑问用法。对“什么”的非疑问用法进行了比较深入的探讨。把“什么”的非疑问用法归纳为“任指”、“某指”、“特指”、“类指”、“非指”五类。对于各类非疑问用法如下:式,“那
的表现形式作了较详细的描写和分析。指出“什么”的任指用法的格式有:“什么⋯都/也⋯”式和“不论/不管/无论⋯什么⋯迹⋯”“什么”某指用法可以出现的格式主要有:“裁础笔剑笆裁裁磟”式,“不知⋯裁或“不知⋯、,什么”笔剑“好象⋯裁或“好象⋯裁碞”式,反诘式笆裁磝”式和“裁础笔等;“什么”的特指用法的主要形式有:“叫做/叫作什么”式,“那什么”或“那什么”式,“裁”式等;类指用法的“什么”有以下几种情形:式,“什么的”式,“什么啊”式,么之类”或“什么⋯”式,“什么裁碮,⋯”式等:“什么”非指用法可以出现的格式主要有:“什么粁”式,“裁”式,“什么”独立式,逼硎故剑“那什么”式,第六章:疑问代词非疑问用法与预设、疑问域、焦点的关系。认为疑问代词的疑问用法和非疑问用法都属于这类词在语用平面的语用功能,所以本文特别重视从语用的角度来研究和解释疑问代词的各种非疑问用法。在描写和分析“谁”和“什么”时,注意在动态的语境下出现的语用现象,并着重考察了它们跟预设、疑问域及焦点的关系和联系。第七章:疑问代词“谁”和“什么”的语法化。运用语法化理论对疑问代词的句法环境的变化所产生的语义变化等进行了解释。认为表示疑问的疑问代词在语言发展过程中逐渐产生出非疑问用法。这种由疑问用法演变为非疑问用法的情形,就是疑问代词的语法化。认为疑问代词表示疑问的用法就目前来说仍然是其最基本的用法,表示任指、某指、非指等等的非疑问用法都是在疑问用法的基础上通过语法化过程而演变产生的,是句式发展和制约的结果。还指出疑问代词的语法化过程是一个客观意义逐渐缩减而主观性意义增加的主观化过程。第八章:汉韩疑问代词对比研究。先考察韩语疑问代词的疑问用法和非疑问用法,然后与相应的汉语疑闯代词乇鹗恰八焙汀笆么”卸员妊芯浚业搅撕河锖秃锏囊晌蚀实墓餐悖卜⑾了这两种语言的疑问代词在表达非疑问方面的许多差异之处,突显了汉语和韩语的疑问代词及其非疑问用法的各自特点。再加上,后面的附录式;“裁吹摹“什“什么”式,“有挥什么”式,“裁础碧嵛适剑“那是什么”式等。
上具体介绍了韩语疑问代词的概况。第九章:余论。概述全文的内容,着重说明论文的主要成绩和创新观点,并检讨了本文的不足之处。关键词:疑问代词;非疑问用法;指称;语法化中图分类号:
曲甀.“”皊眜矗琣琒甌琒猘·。皊璬保癰⋯⋯’’,口猧,..甌瓽琯.;
涌诖锬贸隼吹氖撬第一章引言ナ依帐悄忝堑睦鲜按照比较科学的词类划分理论,诃类应该是词的句法分类,即根据词的语法功能细竦乃担κ恰按实木浞üδ堋分出来的“类”。而传统语言学中所说的代词,却是比较特别的,因为它不是按照句法功能来进行分类的,而是根据它所具有的“指代”意义来进行